撒母耳記下 Sh'mu'el Bet - 2 Samuel
CUNP耶和華按著我的公義報答我，按著我手中的清潔賞賜我。
KJVThe Lord rewarded mee according to my righteousnesse: according to the cleannesse of my hands, hath hee recompensed me.
-
- גָּמַל
- Strong's H1580
- 音譯：gāmal
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to treat a person (well or ill), i.e., benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e., (specifically) to wean
-
- יְהֹוָה
- Strong's H3068
- 音譯：yĕhōwâ
- 字根：from H1961
- 詞性：專有名詞
- 定義：(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
-
- צְדָקָה
- Strong's H6666
- 音譯：ṣĕdāqâ
- 字根：from H6663
- 詞性：陰性名詞
- 定義：rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
-
TOP
-
- יָד
- Strong's H3027
- 音譯：yād
- 字根：a primitive word
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows]
-
- שׁוּב
- Strong's H7725
- 音譯：šûb
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again