URIM

- ἐγώ
- Strong's G1473
- 音譯：egō
- 字根：a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
- 詞性：P-1NS
- 定義：I, me
- 單數主格 (強調時用); TDNT - 2:343,196; 人稱代名詞
- AV - I 365, my 2, me 2, not tr 1; 370
- 1) 我
TOP
- ὅσος
- Strong's G3745
- 音譯：hosos
- 字根：by reduplication from G3739
- 詞性：K-APM
- 定義：as (much, great, long, etc.) as
- 由 3739 字源重疊而來; 代名詞
- AV - as many as 24, whatsoever 9, that 9, whatsoever things 8, whatsoever + 302 7 as long as 5, how great things 5, what 4, misc 37; 115
- 1) (空間與時間的相等) 1a) (空間) 與...一樣大,一樣長,一樣遠 (#啟21:6; 路5:3|) 1b) (時間) 只要, 再過一會兒 2) (物質與事件的量比) 與...同樣多, 多少, 所有的..., 無論什麼 3) (相關的程度) 正如, 越...越, 到...程度, 與...同樣程度
TOP
- ἐάν
- Strong's G1437
- 音譯：ean
- 字根：from G1487 and G0302
- 詞性：COND
- 定義：a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
- 源於 1487 和 302; 連接詞
- AV - if 200, whosoever + 3769 14, whatsoever + 3739 16, though 14, misc 31; 275
- 1) 若是, 萬一, 如果, 假如, 要是, 即使, 只要, 雖然, 當...時, 2) 有時等於 302 an ( #太5:19| ) 3) ean + 3261 me , 除非 4) eanper 只要是
- 上列出現次數不包括此字用在其它的詞(有另外的Strong's number)中的情形. J.B. Smith 列的出現次數是 341 次.
TOP
- φιλέω
- Strong's G5368
- 音譯：phileō
- 字根：from G5384
- 詞性：V-PAS-1S
- 定義：to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e., have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling; while G0025 is wider, embracing especially the judgment and the deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety: the two thus stand related very much as G2309 and G1014, or as G2372 and G3563 respectively; the former being chiefly of the heart and the latter of the head); specially, to kiss (as a mark of tenderness)
- 源自5384; TDNT - 9:114,1262; 動詞
- 欽定本- love 22, kiss 3; 25
- 1) 喜愛, 喜歡, 視為朋友 2) 親吻
TOP
- ἐλέγχω
- Strong's G1651
- 音譯：elenchō
- 字根：of uncertain affinity
- 詞性：V-PAI-1S
- 定義：to confute, admonish
- 字源不詳; TDNT - 2:473,221; 動詞
- AV - reprove 6, rebuke 5, convince 4, tell (one's) fault 1, convict 1; 17
- 1) 揭露, 陳明 (#約 3:20; 弗 5:11,13; 多 2:15|) 2) 說服, 指證 3) 責備. 糾正 4) 懲罰, 懲紀 (#來 12:5; 啟 3:19|)
TOP
- καί
- Strong's G2532
- 音譯：kai
- 字根：apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
- 詞性：CONJ
- 定義：and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- 顯然是一個基本質詞/語助詞, 有連繫(或有時是連續)的作用; 連接詞
- AV - and 8182, also 515, even 108, both 43, then 20, so 18, likewise 13, not tr. 354, misc 46, vr and 1; 9280
- 1) 和, 並且, 即使, 事實上, 但是, 也, 甚至於,
TOP
- παιδεύω
- Strong's G3811
- 音譯：paideuō
- 字根：from G3816
- 詞性：V-PAI-1S
- 定義：to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment)
- 源於 3816; TDNT - 5:596,753; 動詞
- AV - chasten 6, chastise 2, learn 2, teach 2, instruct 1; 13
- 1) 教育 (#徒 7:22|) 2) 練習, 管教 2a) 糾正 2b) (藉懲罰) 管教 2b1) 神的管教 2b2) 人的管教 (#來 12:7,10|) 2b3) 用鞭打管教 (#路 23:16,22|)
TOP
- ζηλόω
- Strong's G2206
- 音譯：zēloō
- 字根：from G2205
- 詞性：V-AAM-2S
- 定義：to have warmth of feeling for or against
- 源自 2205; TDNT - 2:882,297; 動詞
- AV - zealously affect 2, more with envy 2, envy 1, be zealous 1, affect 1, desire 1, covet 1, covet earnestly 1, misc 2; 12
- 1) 努力,渴望,熱心,投入 2) 充滿嫉妒
TOP
- οὖν
- Strong's G3767
- 音譯：oun
- 字根：apparently a primary word
- 詞性：CONJ
- 定義：(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- 顯然是個字根型的字; 質詞/語助詞
- AV - therefore 263, then 197, so 18, and 11, now 9, wherefore 8, but 5, not tr 9, misc 6; 526
- 1) (前因後果) 然後, 因而, 因此, 所以 2) (敘述的連續) 所以, 然後, 那麼
TOP
- καί
- Strong's G2532
- 音譯：kai
- 字根：apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
- 詞性：CONJ
- 定義：and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- 顯然是一個基本質詞/語助詞, 有連繫(或有時是連續)的作用; 連接詞
- AV - and 8182, also 515, even 108, both 43, then 20, so 18, likewise 13, not tr. 354, misc 46, vr and 1; 9280
- 1) 和, 並且, 即使, 事實上, 但是, 也, 甚至於,
TOP
- μετανοέω
- Strong's G3340
- 音譯：metanoeō
- 字根：from G3326 and G3539
- 詞性：V-AAM-2S
- 定義：to think differently or afterwards, i.e., reconsider (morally, feel compunction)
- 源自3326 與 3539; TDNT - 4:975,636; 動詞
- 欽定本- repent 34; 34
- 1) 改變一個人的心思 2) 悔改, 懊悔, 轉變
- 同義字請查看5862
TOP

啟示錄 The Revelation of Yeshua the Messiah to Yochanan - Revelation