尼希米記 Nechemyah - Nehemiah
CUNP大祭司以利亞實的孫子、耶何耶大的一個兒子是和倫人參巴拉的女婿，我就從我這裡把他趕出去。
KJVAnd one of the sonnes of Ioiada, the sonne of Eliashib the high Priest, was sonne in law to Sanballat the Horonite: therfore I chased him from me.
-
- בֵּן
- Strong's H1121
- 音譯：bēn
- 字根：from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
-
- יוֹיָדָע
- Strong's H3111
- 音譯：yôyādāʿ
- 字根：a form of H3077
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Jojada, the name of two Israelites
-
- בֵּן
- Strong's H1121
- 音譯：bēn
- 字根：from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
-
- אֶלְיָשִׁיב
- Strong's H475
- 音譯：ʾelyāšîb
- 字根：from H0410 and H7725; God will restore
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Eljashib, the name of six Israelites
-
- כֹּהֵן
- Strong's H3548
- 音譯：kōhēn
- 字根：active participle of H3547
- 詞性：陽性名詞
- 定義：literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
-
- גָּדוֹל
- Strong's H1419
- 音譯：gādôl
- 字根：or גָּדֹל; (shortened) from H1431
- 詞性：形容詞
- 定義：great (in any sense); hence, older; also insolent
-
- חָתָן
- Strong's H2860
- 音譯：ḥātān
- 字根：from H2859
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (as a species of religious espousal)
-
- סַנְבַלַּט
- Strong's H5571
- 音譯：sanballaṭ
- 字根：of foreign origin
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Sanballat, a Persian satrap of Samaria
-
- חֹרֹנִי
- Strong's H2772
- 音譯：ḥōrōnî
- 字根：patrial from H2773
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a Choronite or inhabitant of Choronaim
-
- בָּרַח
- Strong's H1272
- 音譯：bāraḥ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly
-
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications