URIM

- ἀκούω
- Strong's G191
- 音譯：akouō
- 字根：a primary verb
- 詞性：V-AAI-2P
- 定義：to hear (in various senses)
- 字根型; TDNT - 1:216,34; 動詞
- AV - hear 418, hearken 6, give audience 3, hearer 2, misc 8; 437
- 1) 聽 2) 聽審 3) 得知 4) 注意 5) 聆聽 6) 了解
TOP
- ὅτι
- Strong's G3754
- 音譯：hoti
- 字根：neuter of G3748 as conjunction
- 詞性：CONJ
- 定義：demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- 不定關係代名詞3748 的中性型; 或作連接詞, 指示用, 或者表原因; 不定關係代名詞或連接詞
- AV - that 612, for 264, because 173, how that 21, how 11, misc 212; 1293
- 1) 那, 因為, 既然 2) 意義見3748
TOP
- ῥέω
- Strong's G4483
- 音譯：rheō
- 字根：perhaps akin (or identical) with G4482 (through the idea of pouring forth)
- 詞性：V-API-3S
- 定義：to utter, i.e., speak or say
- 源自 ereo 擴張型的某些時態 {er-eh'-o}, 用來作為2036 的替代型, 可能近似於 (或完全相同) 4482 (取其傾倒之意); 動詞
- AV - speak 12, say, speak of 3, command 1, make 1; 26
- 1) 傾吐, 發出聲音, 說出
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-DPM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἀρχαῖος
- Strong's G744
- 音譯：archaios
- 字根：from G0746
- 詞性：A-DPM
- 定義：original or primeval
- 源於 746; TDNT - 1:486,81; 形容詞
- AV - old 8, of old time 3, a good while ago + 575 + 2250 1; 12
- 1) 舊有的, 古遠的
- 其同義詞, 見 5816
TOP
- οὐ
- Strong's G3756
- 音譯：ou
- 字根：a primary word
- 詞性：PRT-N
- 定義：the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
- 基本字, 否定副詞 [參3361]; 質詞
- AV - not 1214, no 136, cannot + 1410 55, misc 48; 1453
- 1) 不, 不是
TOP
- μοιχεύω
- Strong's G3431
- 音譯：moicheuō
- 字根：from G3432
- 詞性：V-FAI-2S
- 定義：to commit adultery
- 源自 3432; TDNT - 4:729,605; 動詞
- AV - commit adultery 13, in adultery 1; 14
- 1) 犯姦淫 1a)指兩性 1b)單指男性 1b1)觀念的 (#路 16:18; 羅 2:22|) 1b2)與人發生實質的淫亂關係
TOP

馬太福音 Mattityahu - Matthew