約伯記 lyov - Job
CUNP他們來如同闖進大破口，在毀壞之間滾在我身上。
KJVThey came vpon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselues vpon me.
-
TOP
-
- רָחָב
- Strong's H7342
- 音譯：rāḥāb
- 字根：from H7337
- 詞性：形容詞
- 定義：roomy, in any (or every) direction, literally or figuratively
-
- אָתָה
- Strong's H857
- 音譯：ʾātâ
- 字根：or אָתָא; a primitive root (collateral to H0225 contraction)
- 詞性：動詞
- 定義：to arrive
-
- תַּחַת
- Strong's H8478
- 音譯：taḥat
- 字根：from the same as H8430
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
-
- שׁוֹא
- Strong's H7722
- 音譯：šôʾ
- 字根：or (feminine) שׁוֹאָה; or שֹׁאָה; from an unused root meaning to rush over
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a tempest; by implication, devastation
-
TOP