約伯記 lyov - Job
CUNP他們切望死，卻不得死；求死，勝於求隱藏的珍寶。
KJVWhich long for death, but it commeth not, and dig for it more then for hid treasures:
-
- חָכָה
- Strong's H2442
- 音譯：ḥākâ
- 字根：a primitive root (apparently akin to H2707 through the idea of piercing)
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to adhere to; hence, to await
-
- מָוֶת
- Strong's H4194
- 音譯：māwet
- 字根：from H4191
- 詞性：陽性名詞
- 定義：death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
-
- אַיִן
- Strong's H369
- 音譯：ʾayin
- 字根：as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
- 詞性：np1
- 定義：a nonentity; generally used as a negative particle
-
- חָפַר
- Strong's H2658
- 音譯：ḥāpar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to pry into; by implication, to delve, to explore
-
- מַטְמוֹן
- Strong's H4301
- 音譯：maṭmôn
- 字根：or מַטְמֹן; or מַטְמֻן; from H2934
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a secret storehouse; hence, a secreted valuable (buried); generally money