URIM

- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- 源自 03634; TWOT - 985a; 陽性名詞
- AV - every thing, all, whosoever, whatsoever, nothing, yet; 25
- 1) 全, 所有的 1a) 全, 所有的 1b) 任何, 每一, 各個, 任何事物 1c) 全部, 每一件
TOP
- נָאַף
- Strong's H5003
- 音譯：nāʾap
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to commit adultery; figuratively, to apostatize
- 字根型; TWOT - 1273; 動詞
- 欽定本 - adultery 17, adulterer 8, adulteress 4, adulterous 1, women that break wedlock 1; 31
- 1) 犯姦淫 1a) (Qal) 1a1) 犯姦淫 1a1a) 男人, 通常是與別人的妻子 1a1b) 女人 (分詞) 1a2) 偶像崇拜 (比喻用法) (#耶 3:9|) 1b) (Piel) 1b1) 犯姦淫 1b1a) 男人 1b1b) 女人 1b2) 偶像崇拜 (比喻用法)
TOP
- כְּמוֹ
- Strong's H3644
- 音譯：kĕmô
- 字根：or כָּמוֹ; a form of the prefix k, but used separately [compare H3651]
- 詞性：分詞
- 定義：as, thus, so
- "k-" 字首型, 但常獨立使用 [比較 03651]; TWOT - 938;
- AV - and when, as thyself, like me, according to it, worth; 20
- 副詞 1) 像, 一如連接詞 2) 當...,
TOP
- תַּנּוּר
- Strong's H8574
- 音譯：tannûr
- 字根：from H5216
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a fire-pot
- 源自 05216; TWOT - 2526; 陽性名詞
- 欽定本 - oven 11, furnace 4; 15
- 1) (輕便的) 火爐, 火甕
TOP
- בָּעַר
- Strong's H1197
- 音譯：bāʿar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to kindle, i.e., consume (by fire or by eating)
- 字根型; TWOT - 263; 動詞
- 欽定本 - burn 41, ... away 21, kindle 13, brutish 7, eaten 2, set 2, burn up 2, eat up 2, feed 1, heated 1, took 1, wasted 1; 94
- 1) 燃燒, 燒毀, 著火, 點火 1a) (Qal) 1a1) 開始燃燒, 點燃 (不及物動詞) 1a2) 燃燒 , 正在燒 1a3) 燃燒, 燒毀 (及物動詞) 1a4) 耶和華的憤怒, 人類的暴戾之氣(比喻用法) 1b) (Piel) 1b1) 燃燒, 點燃 1b2) 消耗, 完全除去 (比喻用法) 1c) (Hiphil) 1c1) 點燃 1c2) 燒盡 1c3) 消耗 (毀滅) 1d) (Pual) 燃燒 (分詞) (#耶 36:22|)
- 源自名詞的動詞 2) 愚昧, 粗野的, 未開化的 2a) (Qal) 愚昧, 魯鈍 2b) (Niphal) 愚昧, 心發沉 2c) (Hiphil) 使被放牧 (#出22:5|) 2c) (Piel) 餵養, 放牧 2d) (Hiphil) 使其被牲畜吃 (#出 22:4|)
TOP
- אָפָה
- Strong's H644
- 音譯：ʾāpâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to cook, especially to bake
- 字根型; TWOT - 143; 動詞
- 欽定本 - bake 13, baker 11, bakemeats + 04639 1; 25
- 1) 烘焙 1a) (Qal) 1a1) 烤 1a2) (實名詞) 烤麵包者 1b) (Niphal) 被烘烤
TOP
- שָׁבַת
- Strong's H7673
- 音譯：šābat
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
- 字根型; TWOT - 2323, 2323c; 動詞
- 欽定本 - cease 47, rest 11, away 3, fail 2, celebrate 1, misc 7; 71
- 1) 中止, 停止, 休息 1a) (Qal) 1a1) 中止 1a2) 休息, 停止 (從勞動中) 1a3) 土地第七年休息 1a4) 遵守 #利 25:2| 1b) (Niphal) 中止 1c) (Hiphil) 1c1) 使之中止, 使終結 1c2) 撲滅, 毀壞 1c3) 使之休息 1c4) 移除 1c5) 使之失敗 2) (Qal) 持續或遵守安息日
TOP
- עוּר
- Strong's H5782
- 音譯：ʿûr
- 字根：a primitive root (rather identical with through the idea of opening the eyes)
- 詞性：動詞
- 定義：to wake (literally or figuratively)
- 字根型 [在打開眼睛方面與 05783 有相同意思]; TWOT - 1587; 動詞
- AV - (stir, lift....) up 40, awake 25, wake 6, raise 6, arise 1, master 1, raised out 1, variant 1; 81
- 1) 自己興起, 醒起, 醒悟, 鼓勵 1a) (Qal) 自己興起, 醒起 1b) (Niphal) 被喚醒 1c) (Polel) 激動, 惹動, 鼓勵 1d) (Hithpolel) 被激發, 獲勝的 1e) (Hiphil) 1e1) 喚醒, 奮起 1e2) 被喚起而行動的態度, 醒起
TOP
- לוּשׁ
- Strong's H3888
- 音譯：lûš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to knead
- 字根型; TWOT - 1100; 動詞
- 欽定本 - knead 5; 5
- 1) (Qal) 揉搓 (生麵糰)
TOP
- בָּצֵק
- Strong's H1217
- 音譯：bāṣēq
- 字根：from H1216
- 詞性：陽性名詞
- 定義：dough (as swelling by fermentation)
- 源自 01216; TWOT - 269a; 陽性名詞
- 欽定本 - dough 4, flour 1; 5
- 1) 生麵糰 (未發酵的)
TOP
- עַד
- Strong's H5704
- 音譯：ʿad
- 字根：properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)
- 詞性：介系詞
- 定義：as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
- 正確地說與05703相同 (用作介系詞, 副詞或連接詞); TWOT - 1565c
- AV - by, as long, hitherto, when, how long, as yet; 99
- 介系詞 1) 直到, 到, 一直到, 到達, 當....的時候 1a) 用於空間 1a1) 直到, 到達, 必至 1a2) 與其他的字結合出現 1a2a) 從...直到, 連....帶.... 1b) 用於時間 1b1) 甚至到, 直到, 1b2) 在....期間 1c) 用於程度比較 1d1)甚至, 到達某程度, 又如連接詞 2) 直到,當....時候, 到某一地步, 必....
TOP
- חָמֵץ
- Strong's H2556
- 音譯：ḥāmēṣ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be pungent; i.e., in taste (sour, i.e., literally fermented, or figuratively, harsh), in color (dazzling)
- 字根型; TWOT- 679,680,681; 動詞
- 欽定本 - leavened 5, cruel 1, dyed 1, grieved 1; 8
- 1) 使發酵, 發酵的 1a) (Qal) 使發酵 1b) (Hithpael) 使有苦味, 悲苦 (#詩73:21|) 2) 殘酷, 無情 1a) (Qal) (#詩71:4|) 3) 使變紅 1a) (Qal) (#賽63:1|)
TOP

何西阿書 Hoshea - Hosea