創世記 B'resheet - Genesis
CUNP把他丟在坑裡；那坑是空的，裡頭沒有水。
KJVAnd they tooke him and cast him into a pit: and the pit was emptie, there was no water in it.
-
- לָקַח
- Strong's H3947
- 音譯：lāqaḥ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to take (in the widest variety of applications)
-
- שָׁלַךְ
- Strong's H7993
- 音譯：šālak
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to throw out, down or away (literally or figuratively)
-
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
-
- בּוֹר
- Strong's H953
- 音譯：bôr
- 字根：from H0952 (in the sense of H0877)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
-
- בּוֹר
- Strong's H953
- 音譯：bôr
- 字根：from H0952 (in the sense of H0877)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
-
TOP
-
- אַיִן
- Strong's H369
- 音譯：ʾayin
- 字根：as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
- 詞性：np1
- 定義：a nonentity; generally used as a negative particle
-
- מַיִם
- Strong's H4325
- 音譯：mayim
- 字根：dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen