URIM

- ἔσομαι
- Strong's G2071
- 音譯：esomai
- 字根：future of G1510
- 詞性：V-FXI-3P
- 定義：will be
- 1510 的未來式; 動詞
- AV - shall be 151, will be 9, be 6, shall have 6, shall come to 被動4, shall 4, not tr 1, misc 7; 188
- 1) "to be"的第一人稱單數未來式
TOP
- γάρ
- Strong's G1063
- 音譯：gar
- 字根：a primary particle
- 詞性：CONJ
- 定義：properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
- 基本質詞/語助詞; 連結詞
- AV - for 1027, misc 28, not tr 12; 1067
- 1) (表示因由) 因為 2) (表示釐清) 因著 3) (表示推斷) 所以, 那麼, 的確, 當然
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-NPM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἄνθρωπος
- Strong's G444
- 音譯：anthrōpos
- 字根：from G0435 and ὤψ (the countenance; from G3700)
- 詞性：N-NPM
- 定義：man-faced, i.e., a human being
- 源自435 and ops (外表, 源自 3700); 人面的, 亦即"人類"; TDNT - 1:364,59; 陽性命詞
- 欽定本- man 552, not tr 4, misc 3; 559
- 1) 人類 2) 人(焦點在其侷限與軟弱) 3) 男人 4) 某人, 一個人 5) 人性 6) 那個人(在敘述中提起的) 7) 某人(被輕蔑的) 8) 稱呼:朋友, 先生, 人
TOP
- φίλαυτος
- Strong's G5367
- 音譯：philautos
- 字根：from G5384 and G0846
- 詞性：A-NPM
- 定義：fond of self, i.e., selfish
- 源自 5384 與 846; 形容詞
- AV - lover of (one's) own self 1; 1
- 1) 專愛自己 2) 為己利設想的, 自私自利的 (#提後 3:2|)
TOP
- φιλάργυρος
- Strong's G5366
- 音譯：philargyros
- 字根：from G5384 and G0696
- 詞性：A-NPM
- 定義：fond of silver (money), i.e., avaricious
- 源自 5384 與 696; 形容詞
- AV - covetous 2; 2
- 1) 貪財的, 貪婪 (#路 16:14; 提後 3:2|)
TOP
- ἀλαζών
- Strong's G213
- 音譯：alazōn
- 字根：from ἄλη (vagrancy)
- 詞性：N-NPM
- 定義：braggart
- 源自 ale (流浪漂泊); TDNT - 1:226,36; 陽性名詞
- 欽定本 - boaster 2; 2
- 1) 自吹自擂的人(#羅 1:30; 提後 3:2|)
TOP
- ὑπερήφανος
- Strong's G5244
- 音譯：hyperēphanos
- 字根：from G5228 and G5316
- 詞性：A-NPM
- 定義：appearing above others (conspicuous), i.e., (figuratively) haughty
- 源自 5228 與 5316; TDNT - 8:525,1231; 形容詞 AV - proud 5; 5
- 1) 驕傲,自大,神氣活現
TOP
- βλάσφημος
- Strong's G989
- 音譯：blasphēmos
- 字根：from a derivative of G0984 and G5345
- 詞性：A-NPM
- 定義：scurrilious, i.e., calumnious (against men), or (specially) impious (against God)
- 源於 984 和 5345 的衍生字; TDNT - 1:621,107; 形容詞
- AV - blasphemous 2, blasphemer 2, railing 1; 5
- 1) 惡毒的話, 中傷的, 非難的, 咒罵, 辱罵的
TOP
- γονεύς
- Strong's G1118
- 音譯：goneus
- 字根：from the base of G1096
- 詞性：N-DPM
- 定義：a parent
- 源自1096的基礎型; 陽性名詞
- AV - parents 19; 19
- 1) 雙親
TOP
- ἀπειθής
- Strong's G545
- 音譯：apeithēs
- 字根：from G0001 (as a negative particle) and G3982
- 詞性：A-NPM
- 定義：unpersuadable, i.e., contumacious
- 源自 1 (作為否定質詞/語助詞) 與 3982; TDNT - 6:10,818; 形容詞
- AV - disobedient 6; 6
- 1) 不聽勸說的, 不順從的, 違抗的, 不聽命令的
TOP
- ἀχάριστος
- Strong's G884
- 音譯：acharistos
- 字根：from G0001 (as a negative particle) and a presumed derivative of G5483
- 詞性：A-NPM
- 定義：thankless, i.e., ungrateful
- 源自 1 (作為否定質詞/語助詞) 以及可能是 5483 的衍生字; TDNT - 9:372,1298; 形容詞
- AV - unthankful 2; 2
- 1) 不知感激的, 忘恩負義的 (#路 6:35; 提後 3:2|)
TOP
- ἀνόσιος
- Strong's G462
- 音譯：anosios
- 字根：from G0001 (as a negative particle) and G3741
- 詞性：A-NPM
- 定義：wicked
- 源自 1 (作為否定質詞/語助詞) 與 3741; TDNT - 5:492,734; 形容詞
- AV - unholy 2; 2
- 1) 不聖潔的, 褻瀆的, 邪惡的 (#提前 1:9; 提後 3:2|)
TOP

提摩太後書 2 Timothy