URIM

- עָלָה
- Strong's H5927
- 音譯：ʿālâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
- 字根型; TWOT - 1624; 動詞
- AV - (come, etc...) up 676, offer 67, come 22, bring 18, ascend 15, go 12, chew 9, offering 8, light 6, increase 4, burn 3, depart 3, put 3, spring 2, raised 2, arose 2, break 2, exalted 2, misc 33; 889
- 1) 上去, 上升, 攀登 1a) (Qal) 1a1) 上去, 上升 1a2) 遇見, 造訪, 跟隨, 離開, 退縮, 退避 1a3) 上去, 上來 (動物的) 1a4) 冒出, 生長, 發芽 (植物的) 1a5) 上去, 上過去, 升起 (自然現象的) 1a6) 上來 (神前) 1a7) 上去, 上過去, 伸展 (邊界的) 1a8) 超越, 勝過 1b) (Niphal) 1b1) 被領出, 被帶出, 被帶走 1b2) 將自己帶走 1b3) 被高舉 1c) (Hiphil) 1c1) 帶上去, 使上升或攀登, 使上去 1c2) 帶上去, 帶來, 帶走 1c3) 養育, 汲取, 訓練 1c4) 使上升 1c5) 激起, 激動 (精神上的) 1c6) 獻上, 帶上去 (禮物的) 1c7) 高舉 1c8) 使上升, 獻上 1d) (Hophal) 1d1) 被帶走, 被領出 1d2) 被帶進, 被插入 1d3) 被獻上 1e) (Hithpael) 舉起自己
TOP
- שָׁם
- Strong's H8033
- 音譯：šām
- 字根：a primitive particle (rather from the relative pronoun, H0834)
- 詞性：副詞
- 定義：there (transferring to time) then; often thither, or thence
- 基本的語助詞[相當可能源自0834這個關係代名詞]; 在那裡 (轉換到時間) 那時; TWOT - 2404; 副詞
- AV - there, therein, thither, whither, in it, thence, thereout; 10
- 1) 在那裡, 到那邊 1a) 在那裡 1b) 到那裡 (在動作動詞之後) 1c) 從那裡, 從那裡 1d) 那時 (作時間副詞)
TOP
- דָּוִד
- Strong's H1732
- 音譯：dāwid
- 字根：rarely (fully); דָּוִיד; from the same as H1730; loving
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：David, the youngest son of Jesse
- 與 01730 同源; TWOT - 410c; 陽性專有名詞
- 欽定本 - David 1076; 1076
- 大衛= "受鍾愛的" 1) 耶西最小的兒子並為以色列第二個國王
TOP
- גַּם
- Strong's H1571
- 音譯：gam
- 字根：by contraction from an unused root meaning to gather
- 詞性：副詞
- 定義：properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
- 一不使用字根的省略型; TWOT - 361a; 副詞
- AV - also 5, as 3, even 2, again 1, and 1, misc 22; 34
- 1) 也, 甚至, 確實, 並且, 誠然 1a) 也, 並且 (強調語氣) 1b) 也不, 不是... 也不是... (與否定詞合用) 1c) 甚至 (加強語氣) 1d) 確實, 肯定 (帶入高潮) 1e) 也 (表達相關性) 1f) 但是, 然而, 雖然 (表達兩個相反的看法) 1g) 甚至, 誠然, 誠然即使 (表假設情況)
TOP
- שְׁנַיִם
- Strong's H8147
- 音譯：šĕnayim
- 字根：dual of H8145; feminine שְׁתַּיִם
- 詞性：名詞
- 定義：two; also (as ordinal) twofold
- 08145的雙數型; TWOT - 2421a; 陽性名詞, 陰性雙數型
- 欽定本 - two 533, twelve + 06240 105, both 69, twelfth + 06240 21, second 10, twain 7, both of them 5, twice 5, double 5, misc 8; 768
- 1) 二 1a) 二 (基數) 1a1) 二, 兩者, 雙, 兩次 1b) 與其他數字並用
TOP
- אִשָּׁה
- Strong's H802
- 音譯：ʾiššâ
- 字根：feminine of H0376 or H0582; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H0582)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a woman
- 源自 0376 或 0582; TWOT - 137a; 陰性名詞
- 欽定本 - wife 425, woman 324, one 10, married 5, female 2, misc 14; 780
- 1) 婦人, 妻子, 女性 1a) 女人 1b) 妻子 1c) 雌性 (動物) 1d) 每一女人
TOP
- אֲחִינֹעַם
- Strong's H293
- 音譯：ʾăḥînōʿam
- 字根：from H0251 and H5278; brother of pleasantness
- 詞性：陰性專有名詞
- 定義：Achinoam, the name of two Israelitesses
- 源自 0251 和 05278; 陰性專有名詞人名
- AV - Ahinoam 7; 7
- 亞希暖 = "我兄弟令人愉快" 1) 掃羅的妻子, 亞希瑪斯的女兒 (#撒上 14:50|) 2) 大衛的妻子, 暗嫩的母親, 是一位耶斯列人 (#撒上 25:43;撒下 2:2,3:2;代上 3:1|)
TOP
- יִזְרְעֵאלִית
- Strong's H3159
- 音譯：yizrĕʿēʾlît
- 字根：feminine of H3158
- 詞性：a-f
- 定義：a Jezreelitess
- 源自 03158; 陰性名詞
- AV - Jezreelitess 5; 5
- 耶斯列人 = 見耶斯列[3157] "神的播種" 1) 只用在指大衛王的妻子亞希暖 (#撒上 27:3;30:5;撒下 2:2;3:2;代上 3:1|)
TOP
- אֲבִיגַיִל
- Strong's H26
- 音譯：ʾăbîgayil
- 字根：or shorter אֲבִיגַל; from H0001 and H1524; father (i.e., source) of joy
- 詞性：陰性專有名詞
- 定義：Abigail or Abigal, the name of two Israelitesses
- 源自 01和01524; 陰性專有名詞人名
- 欽定本 - Abigail 17; 17
- 亞比該 = "我父是喜樂" 1)拿八的妻子,後嫁給大衛 2)大衛的姊妹 #代上 2:16,17|
TOP
- אִשָּׁה
- Strong's H802
- 音譯：ʾiššâ
- 字根：feminine of H0376 or H0582; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H0582)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a woman
- 源自 0376 或 0582; TWOT - 137a; 陰性名詞
- 欽定本 - wife 425, woman 324, one 10, married 5, female 2, misc 14; 780
- 1) 婦人, 妻子, 女性 1a) 女人 1b) 妻子 1c) 雌性 (動物) 1d) 每一女人
TOP
- נָבָל
- Strong's H5037
- 音譯：nābāl
- 字根：the same as H5036; dolt
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Nabal, an Israelite
- 與 05036 同; 陽性專有名詞
- AV - Nabal 18, Nabhal 4; 22
- 拿八 = "笨蛋, 愚頑" 1) 迦密人, 他對大衛請求幫助的口信置若惘聞不屑一顧, 在知道他可能遭惹殺身之禍後, 驚嚇過度而去世; 大衛是因其妻亞比該的懇求而未對他下毒手, 亞比該在其死後成為大衛的妻子
TOP
- כַּרְמְלִי
- Strong's H3761
- 音譯：karmĕlî
- 字根：patron from H3760
- 詞性：形容詞
- 定義：a Karmelite or inhabitant of Karmel (the town)
- 指居住在 03760 之人; 形容詞
- AV - Carmelite 5; 5
- 迦密人 = 見迦密[3760] "花園地" 1) 迦密的居民
TOP

撒母耳記下 Sh'mu'el Bet - 2 Samuel