列王紀上 M'lakhim Alef - 1 Kings
CUNP內殿、外殿周圍的牆上都刻著基路伯、棕樹，和初開的花。
KJVAnd he carued all the walles of the house round about with carued figures of Cherubims, and palme trees, and open flowers, within & without.
-
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
-
- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
-
- קִיר
- Strong's H7023
- 音譯：qîr
- 字根：or קִר; (Isaiah 22:5), or (feminine) קִירָה; from H6979
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a wall (as built in a trench)
-
- בַּיִת
- Strong's H1004
- 音譯：bayit
- 字根：probably from H1129 abbreviated
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
-
- מֵסַב
- Strong's H4524
- 音譯：mēsab
- 字根：plural masculine מְסִבִּים; or feminine מְסִבּוֹת; from H5437
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around
-
- קָלַע
- Strong's H7049
- 音譯：qālaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to sling; also to carve (as if a circular motion, or into light forms)
-
- פִּתּוּחַ
- Strong's H6603
- 音譯：pittûaḥ
- 字根：or פִּתֻּחַ ; passive participle of H6605
- 詞性：陽性名詞
- 定義：sculpture (in low or high relief or even intaglio)
-
TOP
-
TOP
-
- תִּמֹּר
- Strong's H8561
- 音譯：timmōr
- 字根：(plural or (feminine) תִּמֹּרָה; (singular and plural), from the same root as H8558
- 詞性：陰性名詞
- 定義：(architectural) a palm-like pilaster (i.e., umbellate)
-
- פָּטוּר
- Strong's H6358
- 音譯：pāṭûr
- 字根：passive participle of H6362
- 詞性：形容詞
- 定義：opened, i.e., (as noun) a bud
-
- צִיץ
- Strong's H6731
- 音譯：ṣîṣ
- 字根：or צִץ; from H6692
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, glistening, i.e., a burnished plate; also a flower (as bright colored)
-
- פְּנִימָה
- Strong's H6441
- 音譯：pĕnîmâ
- 字根：from H6440 with directive enclitic
- 詞性：副詞
- 定義：faceward, i.e., indoors
-
- חִיצוֹן
- Strong's H2435
- 音譯：ḥîṣôn
- 字根：from H2434
- 詞性：形容詞
- 定義：properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)