歷代志上 Divrei-HaYamim Alef - 1 Chronicles
CUNP掌管駝群的是以實瑪利人阿比勒。掌管驢群的是米崙人耶希底亞。掌管羊群的是夏甲人雅悉。
KJVOuer the camels also, was Obil the Ishmaelite: and ouer the Asses, was Iehdeiah the Meronothite.
-
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
-
- גָּמָל
- Strong's H1581
- 音譯：gāmāl
- 字根：apparently from H1580 (in the sense of labor or burden-bearing)
- 詞性：名詞
- 定義：a camel
-
TOP
-
- יִשְׁמָעֵאלִי
- Strong's H3459
- 音譯：yišmāʿēʾlî
- 字根：patronymically from H3458
- 詞性：形容詞
- 定義：a Jishmaelite or descendant of Jishmael
-
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
-
- אָתוֹן
- Strong's H860
- 音譯：ʾātôn
- 字根：probably from the same as H0386 (in the sense of patience)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a female donkey (from its docility)
-
- יֶחְדִּיָּהוּ
- Strong's H3165
- 音譯：yeḥdiyyāhû
- 字根：from H3162 and H3050; unity of Jah
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Jechdijah, the name of two Israelites
-
- מֵרֹנֹתִי
- Strong's H4824
- 音譯：mērōnōtî
- 字根：patrial from an unused noun
- 詞性：形容詞
- 定義：a Meronothite, or inhabitant of some (otherwise unknown) Meronoth