URIM

- יָסַר
- Strong's H3256
- 音譯：yāsar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- 字根型; TWOT - 877; 動詞
- 欽定本 - chastise 21 instruct 8, correct 7, taught 2, bound 1, punish 1, reformed 1, reproveth 1, sore 1; 43
- 1) 懲戒, 訓誡, 指導, 告誡 1a) (Qal) 1a1) 告誡 1a2) 指導 (#代上15:22|) 1a3) 訓誡 1b) (Niphal) 讓自己被糾正, 被告誡 1c) (Piel) 1c1) 訓誡, 糾正 1c2) (較重的) 懲罰, 懲戒 1d) (Hiphil) 懲戒 (#何7:12|) 1e) (Nithpael) 被教導 (#結23:48|)
TOP
- לוּץ
- Strong's H3887
- 音譯：lûṣ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to make mouths at, i.e., to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede
- 字根型; TWOT - 1113; 動詞
- 欽定本 - scorner 14, scorn 4, interpreter 2, mocker 2, ambassadors 1, derision 1, mock 1, scornful 1, teachers 1; 27
- 1) 嘲笑 1a) (Qal) 1a1) 嘲笑 1b) (Hiphil) 1b1) 譏諷 1b2) (分詞) 口譯者 (#創42:23|) (比喻用法) 神人之間的媒介 1c) (Hithpalpel) 作嘲弄之舉, 表現自己是個譏笑人的 (#賽28:22|)
TOP
- לָקַח
- Strong's H3947
- 音譯：lāqaḥ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to take (in the widest variety of applications)
- 字根型; TWOT - 1124; 動詞
- AV - take 747, receive 61, take away 51, fetch 31, bring 25, get 6, take out 6, carry away 5, married 4, buy 3, misc 26; 965
- 1) 取, 拿 1a) (Qal) 1a1) 取, 拿在手上 1a2) 拿並且帶走 1a3) 從...拿,帶出, 取, 帶走, 拿走 1a4) 拿給或拿去給某人, 獲得, 擁有, 挑選, 選擇, 結婚, 接受, 接納 1a5) 拿起, 放在...之上 1a6) 帶給, 召喚 1a7) 帶領, 引導 1a8) 奪獲, 抓住 1a9) 帶走 (戰利品, 戰俘) 1a10) 報復 1b) (Niphal) 1b1) (約櫃)被掠奪 (撒上4章) 1b2) 被拿走, 被移除 1b3) 被帶到 1c) (Pual) 1c1) 從...被拿出, 取出 1c2) 從...被偷 (#士17:2|) 1c3) 被擄 1c4) 被帶走, 被除掉 1d) (Hophal) 1d1) 被帶到 (#創12:15|) 1d2) 被帶出 1d3) 從...被帶走 1e) (Hithpael) 1e1) 火掌握住自己,指閃電 (#出9:24|) 1e2) 連續, 一堆火, 閃爍 (確切意思含糊) (#結1:4|)
TOP
- קָלוֹן
- Strong's H7036
- 音譯：qālôn
- 字根：from H7034
- 詞性：陽性名詞
- 定義：disgrace; (by implication) the pudenda
- 源自 07034; TWOT - 2024a; 陽性名詞
- 欽定本 - shame 13, confusion 1, dishonour 1, ignominy 1, reproach 1; 17
- 1) 羞辱, 恥辱, 不名譽 1a) 不名譽(國家的) 1b) 羞辱, 恥辱 (個人的)
TOP
- יָכַח
- Strong's H3198
- 音譯：yākaḥ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
- 字根型; TWOT - 865; 動詞
- 欽定本 - reprove 23, rebuke 12, correct 3, plead 3, reason 2, chasten 2, reprover + 0376 2, appointed 1, arguing 1, misc 9; 59
- 1) 證明, 決定, 判斷 1a) (Hiphil) 1a1) 決定, 判斷 1a2) 判決, 指派 1a3) 證明為正, 證明 1a4) 使信服, 證明 1a5) 責備 1a6) 改正, 指責 1b) (Hophal) 被懲罰 (#伯33:19|) 1c) (Niphal) 理論, 討論 1d) (Hithp) 爭辯 (#彌6:2|)
TOP
- רָשָׁע
- Strong's H7563
- 音譯：rāšāʿ
- 字根：from H7561
- 詞性：形容詞
- 定義：morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- 源自 07561; TWOT - 2222b; 形容詞
- 欽定本 - wicked 249, ungodly 8, wicked man 3, misc 3; 263
- 1) 邪惡的, 犯法的 1a) 有罪的人, 觸犯罪行的人 (實名詞作名詞用) 1b) 邪惡的 (與神為敵) 1c) 邪惡的, (向神或人) 犯了罪的
TOP
- מאוּם
- Strong's H3971
- 音譯：mʾûm
- 字根：usually מוּם; as if passive participle from an unused root probably meaning to stain
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a blemish (physically or morally)
- 字根已不使用的被動分詞; TWOT - 1137a; 陽性名詞
- 欽定本 - blemish 16, spot 3, blot 2, variant 1; 22
- 1) 瑕疵, 污點, 缺陷 1a) 身體的缺點 1b) 道德的玷污
TOP

箴言 Mishlei - Proverbs