URIM

- עָשִׁיר
- Strong's H6223
- 音譯：ʿāšîr
- 字根：from H6238
- 詞性：陽性名詞
- 定義：rich, whether literal or figurative (noble)
- 源自 06238; TWOT - 1714b
- 欽定本 - rich 20, rich man 3; 23
- 形容詞 1) 富有的, 豐富的
- 名詞 2) 富翁, 有錢人
TOP
- רוּשׁ
- Strong's H7326
- 音譯：rûš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be destitute
- 字根型; TWOT - 2138; 動詞
- 欽定本 - poor 19, poor man 3, lack 1, needy 1; 24
- 1) 窮, 缺乏 1a) (Qal) 1a1) 缺乏 1a2) 窮人 (實名詞) 1b) (Hithpolel) 秏盡自己的精力 (分詞) #箴 13:7|
TOP
- מָשַׁל
- Strong's H4910
- 音譯：māšal
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to rule
- 字根型; TWOT - 1259; 動詞
- AV - rule 38, ruler 19, reign 8, dominion 7, governor 4, ruled over 2, power 2, indeed 1; 81
- 1) 管轄, 統治, 掌權 1a) (Qal) 統治, 管轄 1b) (Hiphil) 1b1) 使統治 1b2) 實施管轄
TOP
- עֶבֶד
- Strong's H5650
- 音譯：ʿebed
- 字根：from H5647
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a servant
- 源自 05647; TWOT - 1553a; 陽性名詞
- AV - servant 744, manservant 23, bondman 21, bondage 10, bondservant 1, on all sides 1; 800
- 1) 奴隸, 僕人 1a) 奴隸, 僕人 1b) 臣僕 1c) 僕人, 敬拜者 (上帝的) 1d) 僕人 (特殊例子, 如先知, 利未人等) 1e) 僕人 (以色列人) 1f) 僕人 (希伯來文平等地位間或對上級的禮貌用法)
TOP
- לָוָה
- Strong's H3867
- 音譯：lāwâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to twine, i.e., (by implication) to unite, to remain
- 字根型; TWOT - 1087,1088; 動詞
- 欽定本 - join 10, lend 7, borrow 3, borrower 2, abide 1, cleave 1, lender 1, lender + 0376 1; 26
- 1) 結合, 連結 1a) (Qal) 參與, 連結於 (歡樂) (#傳8:15|) 1b) (Niphal) 自己連結, 或連結於 2) 向人借 2a) (Qal) 向人借 2b) (Hiphil) 使向人借, 亦即借給
TOP
- אִישׁ
- Strong's H376
- 音譯：ʾîš
- 字根：contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- 沿用 0582 [或可能源自已不使用的字根, 意為現存的]; TWOT - 83a; 陽性名詞
- AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639
- 1) 人類 1a) 男人, 男性 (相對於女人, 女性) 1b) 丈夫 1c) 人類, 人 (相對於神) 1d) 僕人 1e) 全人類 1f) 優勝者 1g) 偉人 2) 任何人 3) 每個人
TOP
- לָוָה
- Strong's H3867
- 音譯：lāwâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to twine, i.e., (by implication) to unite, to remain
- 字根型; TWOT - 1087,1088; 動詞
- 欽定本 - join 10, lend 7, borrow 3, borrower 2, abide 1, cleave 1, lender 1, lender + 0376 1; 26
- 1) 結合, 連結 1a) (Qal) 參與, 連結於 (歡樂) (#傳8:15|) 1b) (Niphal) 自己連結, 或連結於 2) 向人借 2a) (Qal) 向人借 2b) (Hiphil) 使向人借, 亦即借給
TOP

箴言 Mishlei - Proverbs