URIM

- קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה
- Strong's H6914
- 音譯：qibrôt hattaʾăwâ
- 字根：from the feminine plural of H6913 and H8378 with the article interposed; graves of the longing
- 詞性：專有名詞
- 定義：Kibroth-hat-Taavh, a place in the Desert
- 源於 06913 和 08378 的陰性複數和(插在中間的)冠詞; 專有名詞地名
- AV - Kibrothhattaavah 5; 5
- 基博羅哈他瓦 = "情慾之墓" 1) 以色列人在曠野所駐紮的一個地方, 靠近阿喀巴灣
TOP
- נָסַע
- Strong's H5265
- 音譯：nāsaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
- 字根型; TWOT - 1380; 動詞
- 欽定本 - journey 41, departed 30, remove 28, forward 18, went 8, go away 3, brought 3, set forth 2, go forth 3, get 1, set aside 1, misc 8; 146
- 1) 拉出來, 拉上來, 出發, 旅行 1a) (Qal) 1a1) 拉出來, 拉上來 1a2) (從拉出帳篷的栓子衍生出的意思) 出發, 動身 1a2a) 出發 1a2b) 離開 1a3) 啟程, 前進 1a4) (風) 發出 #民 11:31| 1b) (Niphal) 被拉起來, 被移除 1c) (Hiphil) 1c1) 使出發, 開始, (風) 發出 1c2) 移除
TOP
- עַם
- Strong's H5971
- 音譯：ʿam
- 字根：from H6004
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- 源自 06004; TWOT - 1640a,1640e; 陽性名詞
- AV - people 1836, nation 17, people + 01121 4, folk 2, Ammi 1, men 1, each 1; 1862
- 1) 國家, 百姓 1a) 人民, 國 1b) 人們, 一族群的成員, 同胞, 國人 2) 親屬, 家族
TOP
- חֲצֵרוֹת
- Strong's H2698
- 音譯：ḥăṣērôt
- 字根：feminine plural of H2691; yards
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Chatseroth, a place in Palestine
- 02691 的陰性複數; 專有名詞地名
- AV - Hazeroth 6; 6
- 哈洗錄 = "駐紮" 1) 以色列人在曠野時的一處駐紮地
TOP
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- 字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞
- AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75
- 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
TOP
- חֲצֵרוֹת
- Strong's H2698
- 音譯：ḥăṣērôt
- 字根：feminine plural of H2691; yards
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Chatseroth, a place in Palestine
- 02691 的陰性複數; 專有名詞地名
- AV - Hazeroth 6; 6
- 哈洗錄 = "駐紮" 1) 以色列人在曠野時的一處駐紮地
TOP

民數記 B'midbar - Numbers