URIM

URIMbeta

聖經研讀工具集

לֹ֥ד וְאוֹנ֖וֹ גֵּ֥י הַֽחֲרָשִֽׁים׃

中文
English

CUNP羅德、阿挪、匠人之谷。

KJVLod, and Ono, the valley of craftes-men.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

- לֹד
- Strong's H3850
- 音譯：lōd
- 字根：from an unused root of uncertain signification
- 詞性：n-pr-loc n-pr-m
- 定義：Lod, a place in Palestine
- 字根已不使用，字義不確定;
- 欽定本 - Lod 4; 4
- 羅德= "辛勞" 專有名詞地名 1) 一個位在約帕東南方大約 11 哩 (17 公里)的市鎮，為便雅憫人的領域沙崙平原內 (#代上8:12|) 陽性專有名詞 2) 被擄歸回的一個家族領袖
TOP
- אוֹנוֹ
- Strong's H207
- 音譯：ʾônô
- 字根：or (shortened) אֹנוֹ; prolonged from H0202; strong
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Ono, a place in Palestine
- 0202 的擴展型; 專有名詞地名
- 欽定本 - Ono 5; 5
- 阿挪 = "精力充沛的" 1) 在便雅憫的一個城市 2) 一個山谷名 #尼 6:2|
TOP
- גַּיְא
- Strong's H1516
- 音譯：gayʾ
- 字根：or (shortened) גַּי; probably (by transmutation) from the same root as H1466 (abbreviated)
- 詞性：名詞
- 定義：a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent)
- 或許源自與 01466相同的字根 (縮寫的); TWOT - 343; 陽性/陰性名詞
- 欽定本 - valley 60; 60
- 1) 山谷
TOP
- חֶרֶשׁ
- Strong's H2791
- 音譯：ḥereš
- 字根：from H2790
- 詞性：副詞
- 定義：magical craft; also silence
- 源自 02790; TWOT - 761b,763a
- 欽定本 - craftsmen 2, artificer 1, secretly 1; 4
- 副詞 1) 沉默地, 秘密地陽性名詞 2) 魔法, 魔法師 (#書 2:1|)
TOP