利未記 Vayikra - Leviticus
CUNP又把公牛和公綿羊的脂油、肥尾巴，並蓋臟的脂油與腰子，和肝上的網子，都遞給他；
KJVAnd the fat of the bullocke and of the ramme, the rumpe, and that which couereth the inwards, and the kidneys, and the caule aboue the liuer,
-
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
-
- חֶלֶב
- Strong's H2459
- 音譯：ḥeleb
- 字根：or חֵלֶב; from an unused root meaning to be fat
- 詞性：陽性名詞
- 定義：fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
-
- מִן
- Strong's H4480
- 音譯：min
- 字根：or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482
- 詞性：介系詞
- 定義：properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
-
TOP
-
- מִן
- Strong's H4480
- 音譯：min
- 字根：or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482
- 詞性：介系詞
- 定義：properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
-
- אַיִל
- Strong's H352
- 音譯：ʾayil
- 字根：from the same as H0193
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, strength; hence, anything strong; specifically a ram (from his strength)
-
- אַלְיָה
- Strong's H451
- 音譯：ʾalyâ
- 字根：from H0422 (in the original sense of strength)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the stout part, i.e., the fat tail of the Middle Eastern sheep
-
- מְכַסֶּה
- Strong's H4374
- 音譯：mĕkasse
- 字根：from H3680
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a covering, i.e., garment; specifically, a coverlet (for a bed), an awning (from the sun); also the omentum (as covering the intestines)
-
- כִּלְיָה
- Strong's H3629
- 音譯：kilyâ
- 字根：feminine of H3627 (only in the plural)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self)
-
- יֹתֶרֶת
- Strong's H3508
- 音譯：yōteret
- 字根：feminine active participle of H3498
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the lobe or flap of the liver (as if redundant or outhanging)
-
- כָּבֵד
- Strong's H3516
- 音譯：kābēd
- 字根：the same as H3515
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the liver (as the heaviest of the viscera)