利未記 Vayikra - Leviticus
CUNP「你們不可吃帶血的物；不可用法術，也不可觀兆。
KJVYe shall not eate any thing with the blood, neither shall ye vse inchantment, nor obserue times.
-
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
-
TOP
-
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
-
- דָּם
- Strong's H1818
- 音譯：dām
- 字根：from H1826 (compare H0119)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e., drops of blood)
-
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
-
- עָנַן
- Strong's H6049
- 音譯：ʿānan
- 字根：a primitive root; to cover; used only as a denominative from H6051, to cloud over
- 詞性：動詞
- 定義：figuratively, to act covertly, i.e., practise magic
-
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
-
- נָחַשׁ
- Strong's H5172
- 音譯：nāḥaš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to hiss, i.e., whisper a (magic) spell; generally, to prognosticate