URIM

- פַּחַד
- Strong's H6343
- 音譯：paḥad
- 字根：from H6342
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
- 源自 06342; TWOT - 1756a; 陽性名詞
- 欽定本 - fear 40, dread 3, great 2, terror 2, dreadful 1, greatly 1; 49
- 1)恐懼 1a) 恐懼 1b) 懼怕的對象
TOP
- פַּחַת
- Strong's H6354
- 音譯：paḥat
- 字根：probably from an unused root apparently meaning to dig
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a pit, especially for catching animals
- 可能字根已不使用, 顯然意為挖掘; TWOT - 1761a; 陽性名詞
- 欽定本 - pit 8, hole 1, snare 1; 10
- 1) 坑
TOP
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- 字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞
- AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75
- 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
TOP
- שֵׁאת
- Strong's H7612
- 音譯：šēt
- 字根：from H7582
- 詞性：陰性名詞
- 定義：devastation
- 源自 07582; TWOT - 2301d; 陰性名詞
- 欽定本 - desolation 1; 1
- 1) 破壞, 蹂躪 1a) 意思有問題 (#哀3:47|)
TOP
- שֶׁבֶר
- Strong's H7667
- 音譯：šeber
- 字根：or שֵׁבֶר; from H7665
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- 源自 07665; TWOT - 2321a; 陽性名詞
- 欽定本 - destruction 21, breach 7, hurt 4, breaking 3, affliction 2, bruise 2, crashing 1, interpretation 1, vexation 1, misc 2; 44
- 1) 破裂 , 斷裂, 壓碎, 撕裂, 撞碎, 粉碎 1a) 破裂 , 斷裂, 粉碎, 壓碎 1b) 破碎 1c) 破解 (用於指夢), 解析 (#士 7:15|) 1d) 可能意為"採石場"--是專有地名 (故和合本音譯為"示巴琳") (#書 7:5|)
TOP

耶利米哀歌 Eikhah - Lamentations