約伯記 lyov - Job
CUNP人指望捉拿牠是徒然的；一見牠，豈不喪膽嗎？
KJVBehold, the hope of him is in vaine: shall not one be cast downe euen at the sight of him?
-
TOP
-
TOP
-
- כָּזַב
- Strong's H3576
- 音譯：kāzab
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to lie (i.e., deceive), literally or figuratively
-
- גַּם
- Strong's H1571
- 音譯：gam
- 字根：by contraction from an unused root meaning to gather
- 詞性：副詞
- 定義：properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
-
- אֵל
- Strong's H413
- 音譯：ʾēl
- 字根：(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e
- 詞性：介系詞
- 定義：near, with or among; often in general, to
-
- מַרְאֶה
- Strong's H4758
- 音譯：marʾe
- 字根：from H7200
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
-
- טוּל
- Strong's H2904
- 音譯：ṭûl
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out