URIM

- כֵּן
- Strong's H3651
- 音譯：kēn
- 字根：from H3559
- 詞性：副詞
- 定義：properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
- 源自 03559; TWOT - 964a,964b
- AV - so, thus, like manner, well, such thing, howbeit, state, after that, following, after this, therefore, wherefore, surely; 42
- 副詞 1) 所以, 因此, 如此形容詞 2) 正確的, 確實的, 誠實的 2a) 正確的 (多作實名詞) 2b) 真正的, 確實的 2c) 誠實的
TOP
- אִישׁ
- Strong's H376
- 音譯：ʾîš
- 字根：contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- 沿用 0582 [或可能源自已不使用的字根, 意為現存的]; TWOT - 83a; 陽性名詞
- AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639
- 1) 人類 1a) 男人, 男性 (相對於女人, 女性) 1b) 丈夫 1c) 人類, 人 (相對於神) 1d) 僕人 1e) 全人類 1f) 優勝者 1g) 偉人 2) 任何人 3) 每個人
TOP
- לֵבָב
- Strong's H3824
- 音譯：lēbāb
- 字根：from H3823; used also like H3820
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the heart (as the most interior organ)
- 源自 03823; TWOT - 1071a; 陽性名詞
- AV - heart 231, consider + 07760 5, mind 4, understanding 3, misc 9; 252
- 1) 內在的自我, 心思, 意志, 心, 靈魂, 理解力 1a) 內在部份, 內裡 1a1) 內裡 (事物的) 1a2) 心 (人類的) 1a3) 靈魂, 內心 (人類的) 1a4) 心思, 知識, 思想, 沉思, 記憶 1a5) 偏好, 堅決, 決斷 (意志的) 1a6) 良心 1a7) 心 (道德特質的) 1a8) 喜好之所在 1a9) 情緒與情感之所在 1a10) 勇氣之所在
TOP
- שָׁמַע
- Strong's H8085
- 音譯：šāmaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- 字根型; TWOT - 2412, 2412a
- AV - hear 785, hearken 196, obey 81, publish 17, understand 9, obedient 8, diligently 8, shew 6, sound 3, declare 3, discern 2, noise 2, perceive 2, tell 2, reported 2, misc 33; 1159
- 動詞 1) 聽, 聽到, 聽從 1a) (Qal) 主詞為人 1a1) 聽 (由耳朵領受) 1a2) 聽到 1a3) 聽 (有聽的能力) 1a4) 注意或留心聽, 聽從 1a5) 了解 (語言) 1a6) 聽訟 (判斷案件) 1a7) 聽見, 留意 1a7a) 應允, 同意 1a7b) 答應請求 1a8) 傾聽, 聽從 1a9) 順服, 依從主詞為神 1a10) 垂聽,應允 1b) (Niphal) 1b1) 被聽見 (聲音或響聲) 1b2) 被聽聞 1b3) 被尊重, 被聽從 1b4) 蒙垂聽 (#代下 30:27|) 1c) (Piel) 使聽見, 呼籲來聽, 命令 1d) (Hiphil) 1d1) 使聽見, 告訴, 宣告, 發聲 1d2) 發出大聲 (音樂用語) 1d3) 發出宣告, 命令 1d4) 使之被聽見陽性名詞 2) 聲音 (#詩 150:5|)
TOP
- חָלִילָה
- Strong's H2486
- 音譯：ḥālîlâ
- 字根：or חָלִלָה; a directive from H2490
- 詞性：inj
- 定義：literal for a profaned thing; used (interj.) far be it!
- 02490 的衍生字; TWOT - 661c; 感嘆詞實名詞（作名詞用）
- AV - God forbid 9, far be it 4, be...far 4, Lord forbid 3, misc 1; 21
- 1) 絕不是那樣, 但願上帝不容此發生, 不要...
TOP
- אֵל
- Strong's H410
- 音譯：ʾēl
- 字根：shortened from H0352
- 詞性：陽性名詞
- 定義：strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- 0352 的縮寫型; TWOT - 93a; 陽性名詞
- 欽定本 - God 213, god 16, power 4, mighty 5, goodly 1, great 1, idols 1, Immanuel + 06005 2, might 1, strong 1; 245
- 1) 神, 媲美神祇的人, 大有能力的人 1a) 大有能力,有地位的人, 大英雄 1b) 眾天使 1c) 神祇, 假神, 外邦神 1d) 以色列的獨一真神 2) 能力, 力量
TOP
- רֶשַׁע
- Strong's H7562
- 音譯：rešaʿ
- 字根：from H7561
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a wrong (especially moral)
- 源自 07561; TWOT - 2222a; 陽性名詞
- 欽定本 - wickedness 25, wicked 4, iniquity 1; 30
- 1) 邪惡 1a) 邪惡 (違反民法的犯罪暴力行為) 1b) 邪惡 (敵人的) 1c) 邪惡 (倫理關係上)
TOP
- שַׁדַּי
- Strong's H7706
- 音譯：šadday
- 字根：from H7703
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the Almighty
- 源自 07703; TWOT - 2333; 陽性名詞, 神名
- AV - Almighty 48; 48
- 1) 全能者, 最強大的 1a) 沙代(音譯), 全能者(上帝)
TOP
- עֶוֶל
- Strong's H5766
- 音譯：ʿewel
- 字根：or עָוֶל; and (feminine) עַוְלָה; or עוֹלָה; or עֹלָה; from H5765
- 詞性：陽性名詞
- 定義：(moral) evil
- 源自 05765; TWOT - 1580a,1580b;
- 欽定本 - iniquity 36, wickedness 7, unrighteousness 3, unjust 2, perverseness 1, unjustly 1, unrighteously 1, wicked 1, wickedly 1, variant 2; 55
- 陽性名詞 1) 沒有公理, 不公義陰性名詞 1) 沒有公理, 不公義 1a) 不公義的粗暴行為 1b) 言詞上的不公義 1c) 廣義的不公義
TOP

約伯記 lyov - Job