URIM

- אָרַר
- Strong's H779
- 音譯：ʾārar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to execrate
- 字根型; TWOT - 168; 動詞
- 欽定本 - curse 62, bitterly 1; 63
- 1) 詛咒 1a) (Qal) 1a1) 詛咒 1a2) 用來作驚歎(被動分詞) 1b) (Niphal) 被詛咒 (#瑪3:9|) 1c) (Piel) 詛咒, 在咒詛之下 1d) (Hophal) 被咒詛 (#民22:6|)
TOP
- אַף
- Strong's H639
- 音譯：ʾap
- 字根：from H0599
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
- 源自 0599; TWOT - 133a; 陽性名詞
- AV - anger 172, wrath 42, face 22, nostrils 13, nose 12, angry 4, longsuffering + 0750 4, before 2, countenance 1, forbearing 1, forehead 1, snout 1, worthy 1; 276
- 1) 鼻孔, 鼻子, 臉 2) 怒氣
TOP
- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- 基本質詞; TWOT - 976; 連接詞
- AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
- 1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而 1a) 那... 1a1) 是, 實在 1b) 那時 1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味) 1c) 因為, 既然 (起因的關連) 1d) 但 (在否定之後) 1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若 1f) 但寧可, 但 1g) 除此以外 1h) 只有, 然而 1i) 確實地 1j) 就是 1k) 但如果 1l) 雖然如此 1m) 既然如此, 因為如此
TOP
- עַז
- Strong's H5794
- 音譯：ʿaz
- 字根：from H5810
- 詞性：形容詞
- 定義：strong, vehement, harsh
- 源自 05810; TWOT - 1596a; 形容詞
- 欽定本 - strong 12, fierce 4, mighty 3, power 1, greedy 1, roughly 1, stronger 1; 23
- 1) 強壯的, 有能力的, 猛烈的
TOP
- עֶבְרָה
- Strong's H5678
- 音譯：ʿebrâ
- 字根：feminine of H5676
- 詞性：陰性名詞
- 定義：an outburst of passion
- 源自 05676; TWOT - 1556d; 陰性名詞
- 欽定本 - wrath 31, rage 2, anger 1; 34
- 1) 流出, 溢出, 過量, 暴怒, 憤怒, 自大 1a) 溢出, 過量, 爆發 1b) 自大 1c) 怒氣爆發
TOP
- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- 基本質詞; TWOT - 976; 連接詞
- AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
- 1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而 1a) 那... 1a1) 是, 實在 1b) 那時 1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味) 1c) 因為, 既然 (起因的關連) 1d) 但 (在否定之後) 1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若 1f) 但寧可, 但 1g) 除此以外 1h) 只有, 然而 1i) 確實地 1j) 就是 1k) 但如果 1l) 雖然如此 1m) 既然如此, 因為如此
TOP
- קָשָׁה
- Strong's H7185
- 音譯：qāšâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to be dense, i.e., tough or severe (in various applications)
- 字根型; TWOT - 2085; 動詞
- 欽定本 - harden 12, hard 4, stiffnecked + 06203 2, grievous 2, misc 8; 28
- 1) 使困難, 使苛刻, 使兇猛 1a) (Qal) 1a1) 使困難, 使辛苦 1a2) 使困難, 使苛刻 1b) (Niphal) 1b1) 被苦待 #賽 8:21| 1c) (Piel) 使生產艱難 #創 35:16| 1d) (Hiphil) 1d1) 使之艱難, 困難 1d2) 使之刻薄, 使之沉重 1d3) 使之困難, 使之頑強, 使之固執 1d4) 表現出頑固的一面
TOP
- חָלַק
- Strong's H2505
- 音譯：ḥālaq
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
- 字根型; TWOT - 669; 動詞
- AV - divide 40, flatter 6, part 5, distribute 4, dealt 2, smoother 2, given 1, imparted 1, partner 1, portion 1, received 1, separate 1; 65
- 1) 分開, 分享 1a) (Qal) 1a1) 分開, 分攤 1a2) 指定, 分配 1a3) 指定, 賦予 1a4) 分享 1a5) 瓜分 (戰利品) 1b) (Niphal) 1b1) 把自己分開 1b2) 被分 (土地或人) 1b3) 指定, 分配 1c) (Piel) 1c1) 分開, 分派 1c2) 指定, 分配 1c3) 分散 1d) (Pual) (土地) 被分 1e) (Hiphil) 接受一份 (#耶37:12|) 1f) (Hithpael) 自己人當中分地 (#書18:5|) 2) 平滑, 狡滑 2a) (Qal) 平滑, 狡猾 2b) (Hiphil) 使平滑 2b1) 鎚打 (#賽41:7|) 2b2) 諂媚
TOP
- יַעֲקֹב
- Strong's H3290
- 音譯：yaʿăqōb
- 字根：from H6117; heel-catcher (i.e., supplanter)
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Jaakob, the Israelitish patriarch
- 源自 06117; 陽性專有名詞人名
- AV - Jacob 349; 349
- 雅各 = "抓住腳後跟的人" 或 "取代者" 1) 以撒之子, 亞伯拉罕之孫, 及以色列12支派的族長之祖
TOP
- פּוּץ
- Strong's H6327
- 音譯：pûṣ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- 字根型; TWOT - 1745,1746,1800; 動詞
- 欽定本 - scatter 48, scatter abroad 6, disperse 3, spread abroad 2, cast abroad 2, drive 1, break to pieces 1, shake to pieces 1, dash to pieces 1, retired 1; 67
- 1) 分散, 疏散, 1a) (Qal) 分散, 疏散 1b) (Niphal) 1b1) 被分散 1b2) 被擴散 (#創 10:18|) 1c) (Hiphil) 分散 1d) (Hithpael) 分散 2) (Qal) 流 (#箴 5:16|), 漲溢 (#亞 1:17|) 3) 打破 3a) (Polel) 打碎 (#耶 23:29|) 3b) (Pilpel) 摔碎 (比喻用法) (#伯 16:12|)
TOP
- יִשְׂרָאֵל
- Strong's H3478
- 音譯：yiśrāʾēl
- 字根：from H8280 and H0410
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- 源自 08280 與 0410; 陽性專有名詞
- AV - Israel 2489, Israelites 16; 2505
- 以色列 = "上帝勝過" 1) 雅各的第二個名字,是上帝於雅各在毘努伊勒與天使摔跤後給他的 2) 希伯來的國家稱號
TOP

創世記 B'resheet - Genesis