URIM

- בְּרַם
- Strong's H1297
- 音譯：bĕram
- 字根：perhaps from H7313 with a prepositional prefix
- 詞性：副詞
- 定義：properly, highly, i.e., surely; but used adversatively, however
- 可能源於 07313 加上介詞字首; TWOT - 2642; 副詞
- 欽定本 - but 2, yet 2, nevertheless 1; 5
- 1) 只是, 然而, 但是
TOP
- שְׁנָה
- Strong's H8140
- 音譯：šĕnâ
- 字根：corresponding to H8141
- 詞性：陰性名詞
- 定義：year
- 相當於 08141; 陰性名詞
- AV - year 7; 7
- 1) 年
TOP
- חַד
- Strong's H2298
- 音譯：ḥad
- 字根：corresponding to H2297
- 詞性：形容詞
- 定義：as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once
- 相當於 02297; TWOT - 2718; 形容詞
- 欽定本 - one 5, first 4, a 4, together 1; 14
- 1) 一, 一個 1a) 一 (數字), 某一個 1b) 一個 (不定冠詞)
TOP
- כּוֹרֶשׁ
- Strong's H3567
- 音譯：kôreš
- 字根：corresponding to H3566
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Koresh (or Cyrus), the Persian king
- 相當於 03566; 陽性專有名詞人名
- 欽定本 - Cyrus 8; 8
- 古列 = "你擁有火爐" 1) 征服巴比倫的波斯王; 第一個下令允許被擄以色列人回耶路撒冷的波斯王
TOP
- מֶלֶךְ
- Strong's H4430
- 音譯：melek
- 字根：corresponding to H4428
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a king
- 相當於 04428; TWOT - 2829a; 陽性名詞
- AV - king 179, royal 1; 180
- 1) 王
TOP
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
- 源於 01668; TWOT - 2673
- 欽定本 - whom, that, whose, for, but, seeing, as, when; 19
- 關係語助詞(連接詞) 1) 這人, 這物, 這事表明所有格的 2) 所屬的那個, 那一個的, 那個連接詞 3) 那是, 因為
TOP
- בַּבֶל
- Strong's H895
- 音譯：babel
- 字根：corresponding to H0894
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- 相當於 0894; TWOT - 197; 專有名詞地名
- 欽定本 - Babylon 25; 25
- 巴比倫 = "混亂 (因混在一起) 1) 巴別或巴比倫, 古巴比倫帝國及其首都 (今伊拉克中部一帶), 位於幼發拉底河流域. 註 : Al Hillah 是現伊拉克中部一個行省的省會所在, 位於古巴比倫城遺址附近, 是中幼發拉底河流域的主要穀物集散地及港口.
TOP
- כּוֹרֶשׁ
- Strong's H3567
- 音譯：kôreš
- 字根：corresponding to H3566
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Koresh (or Cyrus), the Persian king
- 相當於 03566; 陽性專有名詞人名
- 欽定本 - Cyrus 8; 8
- 古列 = "你擁有火爐" 1) 征服巴比倫的波斯王; 第一個下令允許被擄以色列人回耶路撒冷的波斯王
TOP
- מֶלֶךְ
- Strong's H4430
- 音譯：melek
- 字根：corresponding to H4428
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a king
- 相當於 04428; TWOT - 2829a; 陽性名詞
- AV - king 179, royal 1; 180
- 1) 王
TOP
- שׂוּם
- Strong's H7761
- 音譯：śûm
- 字根：corresponding to H7760
- 詞性：動詞
- 定義：to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
- 相當於 07760; TWOT - 3006; 動詞
- AV - made 15, commanded 3, give 2, laid 2, have 1, named 1, misc 2; 26
- 1) 安置, 作 1a) (P'al) 1a1) 作出諭令, 降旨 1a2) 作, 指定, 指派 1a3) 安置, 固定, 1b) (Ithp'al) 被作出 (諭旨), 被作成, 被安置
TOP
- טְעֵם
- Strong's H2942
- 音譯：ṭĕʿēm
- 字根：from H2939, and equivalent to H2941
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
- 源自 02939, 且相等於 02941; TWOT - 2757a; 陽性名詞
- 欽定本 - decree 13, chancellor + 01169 3, commanded + 07761 3, regarded 1, commandment 2, regard + 07761, tasted 1, wisdom 1; 25
- 1) 品嘗 2) 判斷,指引 3) 報告 4) (神的)命令, 下令,下詔
TOP
- בַּיִת
- Strong's H1005
- 音譯：bayit
- 字根：corresponding to H1004
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- 與 01004相似; TWOT - 2629a; 陽性名詞
- 欽定本 - house 44; 44
- 1) 房子 (人的) 2) 聖殿 (神的)
TOP
- אֱלָהּ
- Strong's H426
- 音譯：ʾĕlāh
- 字根：corresponding to H0433
- 詞性：陽性名詞
- 定義：God
- 相當於 0433; TWOT - 2576; 陽性名詞
- 欽定本 - God 79, 神 16; 95
- 1) 神, 獨一的神 1a) 神, 異教徒的神 1b) (以色列人的)唯一真神
TOP
- דֵּן
- Strong's H1836
- 音譯：dēn
- 字根：an orthographical variation of H1791
- 詞性：d
- 定義：this
- 由 01791 的拼法改變而來; TWOT - 2680
- 欽定本 - this 38, these 3, thus 2, hereafter 1, that 1, misc 12; 57
- 指示代名詞 1) 這個連接詞 2) 因而
TOP
- בְּנָא
- Strong's H1124
- 音譯：bĕnāʾ
- 字根：or בְּנָה; (Aramaic), corresponding to H1129
- 詞性：動詞
- 定義：to build
- 相當於 01129; TWOT - 2633; 動詞
- 欽定本 - build 17, building 3, builded + 01934 1, make 1; 22
- 1) 建造 1a) (P'al) 建造 1b) (Ithp'il) 被建造
TOP

以斯拉記 'Ezra - Ezra