URIM

- אֲשֶׁר
- Strong's H834
- 音譯：ʾăšer
- 字根：a primitive relative pronoun (of every gender and number)
- 詞性：代詞
- 定義：who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
- 基本關係代名詞 (指所有性別與數量); TWOT - 184
- AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111
- 1) (關係質詞) 1a) 哪一個, 誰 1b) 那個 2)(連接詞) 2a) that (用於受詞子句; 中文未譯) 2b) 當...時 2c) 既然 2d) 一如 2e) 有條件的如果
TOP
- בּוֹא
- Strong's H935
- 音譯：bôʾ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to go or come (in a wide variety of applications)
- 字根型; TWOT - 212; 動詞
- AV - come 1435, bring 487, ... in 233, enter 125, go 123, carry 17, ...down 23, pass 13, ...out 12, misc 109; 2577
- 1) 進入, 進去, 來, 去, 進來 1a) (Qal) 1a1) 進來 1a1a) 進出,特別是指辦事 1a1b) 參與群體敬拜,或祭司進入會幕 1a1c) 進入正式職責 (#王下11:9;代上27:1;代下23:8|) 1a1d) 新娘進入新郎的家 (#書15:18|) 1a1e) 進入女子的帳篷或住處,表示與女子同房 1a1f) 進入特殊的關係 (#撒上25:26|) 1a1g) 埋葬 1a1h) 收成 (#利25:22|),收入 (#王上10:14|) 1a2) 來 1a2a) 與...一起來 1a2b) 來到, 遭遇, 攻擊 (敵人) 1a2c) 發生 1a3d) 被數點 1a3) 去 1b) (Hiphil) 1b1) 使之進來, 帶進來 1b2) 使之前來, 帶來靠近 1c) (Hophal) 1c1) 被帶來, 被引進 1c2) 被引介, 被安置
TOP
- עִם
- Strong's H5973
- 音譯：ʿim
- 字根：from H6004
- 詞性：介系詞
- 定義：adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
- 源自 06004; TWOT - 1640b; 介系詞
- AV - with, unto, by, as long, neither, from between, from among; 26
- 1) 與 1a) 與 1b) 在...旁邊 1c) 向、對 1d) 只要 1e) 此外, 除外 1f) 儘管
TOP
- זְרֻבָּבֶל
- Strong's H2216
- 音譯：zĕrubbābel
- 字根：from H2215 and H0894; descended of (i.e., from) Babylon, i.e., born there
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Zerubbabel, an Israelite
- 源自 02215 與 0894; TWOT - 578a; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Zerubbabel 21; 21
- 所羅巴伯 = "在巴比倫傳播" 1) 約雅斤王的孫子,是第一個由巴比倫流亡回來的團體的領袖
TOP
- יֵשׁוּעַ
- Strong's H3442
- 音譯：yēšûaʿ
- 字根：for H3091; he will save
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine
- 03091 的另一型;
- AV - Jeshua 29; 29
- 耶書亞 = "耶和華是被拯救"
- 陽性專有名詞人名 1) 以法蓮支派嫩的兒子, 為以色列子民的領袖和摩西的繼承人; 帶領奪取迦南地之人 (#尼 8:17|) 2) 約薩答之子, (以色列人從波斯)歸回後的大祭司 (#拉 3:2,8|) 3) 大衛王時負責帶領第九班祭祀事奉的祭司 (#代上 24:11|) 4) 利未家族的名字 #拉 2:40,3:9; 尼 7:43,8:7,9:4,5,10:10,12:8| 5) 利未家族的首字 #代下 31:15; 拉 8:33; 尼 12:24| 6) 尼希米時一位協助耶路撒冷城牆重建工程者的父親 #尼 3:19| 7) 一個猶大家族名字 #拉 2:6; 尼 7:11|, 可能與 (6) 同
- 專有名詞地名 7) 在猶大南部的一個城鎮, 是由被擄之地回歸的一部分猶大人所居住的地方 #尼 11:26|
TOP
- נְחֶמְיָה
- Strong's H5166
- 音譯：nĕḥemyâ
- 字根：from H5162 and H3050; consolation of Jah
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Nechemjah, the name of three Israelites
- 源自 05162 和 03050; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Nehemiah 8; 8
- 尼希米 = "耶和華撫慰" 1) 哈迦利亞的兒子, 亞達薛西王的酒政, 亞達薛西是由被擄之地歸回後成了猶大地的統治者 ( #尼 1:1| ) 2) 隨所羅巴伯由被擄之地歸回的十二個領袖之一 ( #拉 2:2| ) 3) 押卜的兒子, 他管理伯夙的一半, 他曾協助耶路撒冷城牆重建的工作 ( #尼 3:16| )
TOP
- שְׂרָיָה
- Strong's H8304
- 音譯：śĕrāyâ
- 字根：or שְׂרָיָהוּ; from H8280 and H3050; Jah has prevailed
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Serajah, the name of nine Israelites
- 源自 08280 和 03050;
- 欽定本 - Seraiah 20; 20
- 西萊雅 = "耶和華是統治者" 陽性專有名詞 1) 大衛王的書記或秘書 (#撒下 8:17|) 2) 亞撒利雅的兒子, 約薩答的父親, 在西底家作猶大王, 耶路撒冷被攻陷時作大祭司 (#代上 6:14;王下 25:18|) 3) 尼陀法人單戶蔑的兒子, 他是去見尼布甲尼撒王所以的猶大地統治者基大利並宣誓服事巴比倫的人之一 (#王下 25:23|) 4) 猶大人基納斯的兒子, 俄陀聶的兄弟, 約押的父親 (#代上 4:13-14|) 5) 一位西緬人, 約示比的父親, 耶戶的祖父 (#代上 4:35|) 6) 一位與所羅巴伯一同離開巴比倫省, 由被擄之地歸回的人 (#拉 2:2|) 6a) 也許與 10) 同 7) 作祭司和文士的以斯拉的父親, 亞撒利雅的兒子 (#拉 7:1|) 8) 在與尼希米的公約上簽名的祭司之一 (#尼 10:2 |) 9) 尼希米時代的一位祭司, 希勒家的兒子 (#尼 11:11|) 10) 隨所羅巴伯回歸的一位祭司或利未人 (#尼 12:1|) 10a) 可能是一位祭司和被擄後一祭司家族的族長, 也許和 6) 是同一人 (#尼 12:12|) 11) 尼利亞的兒子, 受先知耶利米所託, 帶著耶利米所寫的書信去巴比倫 (#耶 51:59,61|) 12) 亞列斯的兒子, 他是奉猶大王約雅敬之命去逮捕耶利米和巴錄的三個人之一 (#耶 36:26|)
TOP
- רְעֵלָיָה
- Strong's H7480
- 音譯：rĕʿēlāyâ
- 字根：from H7477 and H3050; made to tremble (i.e., fearful) of Jah
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Reelajah, an Israelite
- 源自 07477 和 03050; 陽性專有名詞人名
- AV - Reelaiah 1; 1
- 利來雅 = "耶和華的擁護者" 1) 一個隨所羅巴伯回歸的人 #拉 2:2| 1a) 亦稱 '拉米'(Raamiah [7485])
TOP
- מׇרְדְּכַי
- Strong's H4782
- 音譯：mordĕkay
- 字根：of foreign derivation
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Mordecai, an Israelite
- 外來衍生字; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Mordecai 60; 60
- 末底改 = "微小的人" 或 "戰神的崇拜者" 1) 以斯帖王后的堂哥兼養父; 便雅憫人睚珥的兒子; 在神的眷顧下, 來救助以色列人脫離亞哈隨魯王的主要大臣哈曼毀滅以色列人的陰謀; 普珥節的創立者 2) 隨著所羅巴伯歸回耶路撒冷的一位猶太人
TOP
- בִּלְשָׁן
- Strong's H1114
- 音譯：bilšān
- 字根：of uncertain derivation
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Bilshan, an Israelite
- 字源不詳; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Bilshan 2; 2
- 必珊 = "誹謗?詢問者?" 1) 跟所羅巴伯一起被擄歸回的一名以色列人 (#拉2:2;尼7:7|)
TOP
- מִסְפָּר
- Strong's H4558
- 音譯：mispār
- 字根：the same as H4457; number
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Mispar, an Israelite
- 與 04457 同; 陽性專有名詞
- AV - Mispar 1; 1
- 米斯拔 = "數目" 1) 隨所羅巴伯回歸的人之一 (#拉2:2|) 1a) 亦作 '米斯毗列'(04559)
TOP
- בִּגְוַי
- Strong's H902
- 音譯：bigway
- 字根：probably of foreign origin
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Bigvai, an Israelite
- 可能是源自外來語; 陽性專有名詞人名
- 欽定本 - Bigvai 6; 6
- 比革瓦伊 = "在我體內" 1) 跟著所羅巴伯一起從被擄歸回的家族領袖之一 2) 尼希米時代的一名領袖 #尼 10:16|
TOP
- רְחוּם
- Strong's H7348
- 音譯：rĕḥûm
- 字根：a form of H7349
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Rechum, the name of three Israelites
- 07349之一型; 陽性專有名詞
- AV - Rehum 8; 8
- 利宏 = "慈憐" 1) 與所羅巴伯一同歸回的一個人 (#拉 2:2|) 2) 一名祭司 (#尼 12:3|) 3) 利未人巴尼的兒子, 協助重建耶路撒冷的城牆 (#尼 3:17|) 4) 與尼希米簽約的一名首領 (#尼 10:25|) 5) 一名波斯官員 (#拉 4:8,9,17,23|)
TOP
- בַּעֲנָה
- Strong's H1196
- 音譯：baʿănâ
- 字根：from a derivative of H6031 with prepositional prefix; in affliction
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Baanah, the name of four Israelites
- 06031 的衍生字,加上介系詞字首; 陽性專有名詞
- AV - Baanah 9; 9
- 巴拿 = "憂傷痛苦" 1) 便雅憫支派人臨門的兒子, 他和其兄弟利甲謀殺了伊施波設. 大衛王因而將他們兩處死並分屍, 將肢體懸於希伯崙的池邊示眾.(#撒下 4|) 2) 尼陀法人希立的父親, 希立是大衛王的大能勇士之一 (#撒下 23:29;代上 11:30|) 3) 與所羅巴伯一同回歸的被逐的一個家族的首領 (#拉 2:2;尼 7:7|) 4) 一位民的領袖(#尼 10:27|)
TOP
- מִסְפָּר
- Strong's H4557
- 音譯：mispār
- 字根：from H5608
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
- 源自 05608; TWOT - 1540e; 陽性名詞
- AV - number 110, few 6, all 3, innumerable 3, sum 2, time 2, account 1, abundance + 0369 1, infinite 1, innumerable + 0369 1, numbered 1, tale 1, telling 1, misc 1; 134
- 1) 數目, 計算 1a) 數目 1a1) 數目 1a2) 無法計算的 (加否定詞 0369) 1a3) 少數的, 可數的 (不加0369) 1a4) 計量, 計數, 根據數字 (加介系詞) 1b) 詳述 (#士7:15|)
TOP
- אִישׁ
- Strong's H376
- 音譯：ʾîš
- 字根：contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- 沿用 0582 [或可能源自已不使用的字根, 意為現存的]; TWOT - 83a; 陽性名詞
- AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639
- 1) 人類 1a) 男人, 男性 (相對於女人, 女性) 1b) 丈夫 1c) 人類, 人 (相對於神) 1d) 僕人 1e) 全人類 1f) 優勝者 1g) 偉人 2) 任何人 3) 每個人
TOP
- עַם
- Strong's H5971
- 音譯：ʿam
- 字根：from H6004
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- 源自 06004; TWOT - 1640a,1640e; 陽性名詞
- AV - people 1836, nation 17, people + 01121 4, folk 2, Ammi 1, men 1, each 1; 1862
- 1) 國家, 百姓 1a) 人民, 國 1b) 人們, 一族群的成員, 同胞, 國人 2) 親屬, 家族
TOP
- יִשְׂרָאֵל
- Strong's H3478
- 音譯：yiśrāʾēl
- 字根：from H8280 and H0410
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- 源自 08280 與 0410; 陽性專有名詞
- AV - Israel 2489, Israelites 16; 2505
- 以色列 = "上帝勝過" 1) 雅各的第二個名字,是上帝於雅各在毘努伊勒與天使摔跤後給他的 2) 希伯來的國家稱號
TOP

以斯拉記 'Ezra - Ezra