URIM

- אִם
- Strong's H518
- 音譯：ʾim
- 字根：a primitive particle
- 詞性：分詞
- 定義：used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not
- 連接詞; TWOT - 111; 條件部分
- AV - if, not, or, when, whether, surely, doubtless, while, neither, saving, verily; 43
- 1) 若 1a) 條件子句 1a1) 可能的狀況 1a2) 不可能的狀況 1b) 誓言情境 1b1) 不 1c) 若...若, 或...或, 1d) 當...時, 不論何時 1e) 既然 1f) 表疑問的連接詞 1g) 寧可
TOP
- תָּקַף
- Strong's H8630
- 音譯：tāqap
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to overpower
- 字根型; TWOT - 2542; 動詞
- 欽定本 - prevail 3; 3
- 1) (Qal) 克服, 勝過
TOP
- אֶחָד
- Strong's H259
- 音譯：ʾeḥād
- 字根：a numeral from H0258
- 詞性：形容詞
- 定義：properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
- 源自 0258 的一個數詞; TWOT - 61; 形容詞
- AV - one 687, first 36, another 35, other 30, any 18, once 13, eleven + 06240 13, every 10, certain 9, an 7, some 7, misc. 86; 951
- 1) 一 (數字) 1a) 一 (數字) 1b) 各自的, 每個的 1c) 某一些 1d) 一個 (不定冠詞) 1e) 唯一的, 一次, 僅此一次 1f) 一個...其他, 這一個...另一個, 一個接著一個, 一一 1g) 第一 1h) 十一 (在組合字中), 第十一 (序數)
TOP
- שְׁנַיִם
- Strong's H8147
- 音譯：šĕnayim
- 字根：dual of H8145; feminine שְׁתַּיִם
- 詞性：名詞
- 定義：two; also (as ordinal) twofold
- 08145的雙數型; TWOT - 2421a; 陽性名詞, 陰性雙數型
- 欽定本 - two 533, twelve + 06240 105, both 69, twelfth + 06240 21, second 10, twain 7, both of them 5, twice 5, double 5, misc 8; 768
- 1) 二 1a) 二 (基數) 1a1) 二, 兩者, 雙, 兩次 1b) 與其他數字並用
TOP
- עָמַד
- Strong's H5975
- 音譯：ʿāmad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- 字根型; TWOT - 1637; 動詞
- AV - stood 171, stand 137, (raise, stand...) up 42, set 32, stay 17, still 15, appointed 10, standing 10, endure 8, remain 8, present 7, continue 6, withstand 6, waited 5, establish 5, misc 42; 521
- 1) 站立, 保留, 持續, 侍立 1a) (Qal) 1a1) 站立, 侍立, 立, 站出來, 起立, 出面, 隨侍在側, 成為....的僕人 1a2) 站住不動, 停止 (移動或做事情), 停止 1a3) 拖延, 耽擱, 保留, 繼續, 持續, 持久, 存留, 堅立 1a4) 立起, 堅持立場 1a5) 挺立, 仍舊站立, 站起來, 上升, 直立的, 挺直的 1a6) 升起, 顯露, 出現, 站出來, 顯露, 興起對抗 1a7) 與...站立, 表明...立場, 被任命, 變得單調, 變得無味道 1b) (Hiphil) 1b1) 配置, 安放 1b2) 使堅定, 使持續 1b3) 使起立, 使建立, 使豎立 1b4) 在(王)面前引見(某人) 1b5) 任命, 按牧, 設立 1c) (Hophal) 被引見, 被導致站立, 在....面前站立(被動式)
TOP
- נֶגֶד
- Strong's H5048
- 音譯：neged
- 字根：from H5046
- 詞性：介系詞
- 定義：a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before
- 源自 05046; TWOT - 1289a;
- AV - before, against, in the presence, about; 23
- 實名詞(作名詞用) 1) 顯著的, 在前的副詞 2) 在... 之前, 直向前, 之前, 在眼前 3) 歷歷在目,如在眼前與介系詞合用 5) 在前的, 相當於 6) 在... 之前, 之前 7) 在眼前, 對面, 從...前面, 遠自, 8) 直到....的前方 (#尼 3:26|) 9) 之上, 為了 10) 在.... 之前, 對面 11) 一段距離介系詞 12) 從... 之前, 從... 離開 13) 從眼前, 對面, 在遠距之外 14) 從前面, 在... 之前 15) 遠到... 之前
TOP
- חוּט
- Strong's H2339
- 音譯：ḥûṭ
- 字根：from an unused root probably meaning to sew
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a string; by implication, a measuring tape
- 字根已不使用可能意為"縫紉"; TWOT - 621a; 陽性名詞
- 欽定本 - thread 4, line 1, cord 1, fillet 1; 7
- 1) 線, 繩, 細繩
TOP
- שָׁלַשׁ
- Strong's H8027
- 音譯：šālaš
- 字根：a primitive root perhaps originally to intensify, i.e., treble; but apparently used only as denominative from H7969
- 詞性：動詞
- 定義：to be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years)
- 字根型, 可能原本指"增強", 就是"變成三倍"; TWOT - 2403; 動詞
- 欽定本 - three years old 3, third time 2, threefold 1, three 1, three parts 1, three days 1; 9
- 1) 做第三次, 分割成三部分 1a) (Piel) 做第三次, 分割成三部分 1b) (Pual) 三歲, 三重, 三層
TOP
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- 基本質詞; TWOT - 1064; 副詞
- AV - not, no, none, nay, never, neither, ere, otherwise, before; 76
- 1) 不, 無 1a) 不 (與動詞合用 - 絕對禁止) 1b) 不 (與修飾字合用 - 否定) 1c) 無物 (質詞/作名詞用) 1d) 沒有 (與語助詞合用) 1e) 之前 (關於時間)
TOP
- מְהֵרָה
- Strong's H4120
- 音譯：mĕhērâ
- 字根：feminine of H4118
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- 源自 04118; TWOT - 1152d; 陰性名詞
- AV - quickly 10, speedily 4, make speed 1, soon 1, swiftly 1, hastily 1, with speed 1, shortly 1; 20
- 1) 匆促, 快速 1a) (通常當副詞) 匆促地, 快速地
TOP
- נָתַק
- Strong's H5423
- 音譯：nātaq
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to tear off
- 字根型; TWOT - 1447; 動詞
- 欽定本 - break 12, drawn away 2, lifted up 2, plucked away 1, draw 1, drawn 1, break off 1, pluck off 1, root out 1, pull out 1, pluck 1, burst in sunder 1, break in sunder 2; 27
- 1) 拉走或撕掉或扭開, 取出, 扯出來, 打斷, 拔起 1a) (Qal) 1a1) 拉掉 (#士 20:32|) 1a2) 拉下來, 拿下來 (#耶 22:24|) 1a3) 拉掉, 撕掉 (#利 22:24|) 1b) (Niphal) 1b1) 被拉掉, 被取出來 1b2) 遭撕碎或撕成兩半, 被拉斷 1b3) 被分開 (#耶 6:29|) 1c) (Piel) 1c1) 撕碎, 拉斷 1c2) 撕開, 撕碎, 撕掉 1d) (Hiphil) 1d1) 拉走 1d2) 拖走 (#耶 12:3|) 1e) (Hophal) 被拉開 (#士 20:21|)
TOP

傳道書 Kohelet - Ecclesiastes