URIM

- διετία
- Strong's G1333
- 音譯：dietia
- 字根：from G1332
- 詞性：N-GSF
- 定義：a space of two years (biennium)
- 源自 1332; 陰性名詞
- AV - two years 2; 2
- 1) 兩年的時間 (#徒 24:27, 28:30|)
TOP
- δέ
- Strong's G1161
- 音譯：de
- 字根：a primary particle (adversative or continuative)
- 詞性：CONJ
- 定義：but, and, etc
- 基本質詞/語助詞 (反義的或連續的); 連接詞
- AV - but 1237, and 935, now 166, then 132, also 18, yet 16, yea 13, so 13, moreover 13, nevertheless 11, for 4, even 3, misc 9, not tr 300; 2870
- 1) (連接相關敘事) 並且, 至於 2) (連接敘事段落) 那麼, 現在, 並且, 所以, 亦即 3) (表達額外的事情,或有對照之意) 同時 (#多 1:1|) 4) (表達對比) 然而, 另一方面 5) (強調) 而且
TOP
- πληρόω
- Strong's G4137
- 音譯：plēroō
- 字根：from G4134
- 詞性：V-APP-GSF
- 定義：to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc
- 源於 4134; TDNT - 6:286,867; 動詞
- AV - fulfil 51, fill 19, be full 7, complete 2, end 2, misc 9; 90
- 1) 使充滿, 裝滿 1a) 使事物充滿東西 1b) 使人充滿能力或某質素 2) (時間) 滿了, 到了 3) (把開始的事情) 結束, 完成 4) (預言,禱告) 應驗
TOP
- λαμβάνω
- Strong's G2983
- 音譯：lambanō
- 字根：a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas G1209 is rather subjective or passive, to have offered to one
- 詞性：V-2AAI-3S
- 定義：while G0138 is more violent, to seize or remove))
- 一基本動詞的擴展型, 在幾個時態中僅僅用來作代替的字; TDNT - 4:5,495; 動詞
- 欽定本 - receive 133, take 106, have 3, catch 3, not tr 1, misc 17; 263
- 1) 拿, 拿住. 拿在手裡 2) 移走 3) 取得, 拿到 4) 接受 (付款) 5) 納入 6) 選擇 (#來 5:1|) 7) 領受(為真) 8) 領悟, 成為己有 (#腓 3:12|) 9) 特殊用法: 偏愛, 鼓起勇氣嘗試, 徵詢 10) 接受, 得到, 獲得回
- 同義字請參見 5877
TOP
- διάδοχος
- Strong's G1240
- 音譯：diadochos
- 字根：from G1237
- 詞性：N-ASM
- 定義：a successor in office
- 源自 1237; 陽性名詞
- AV - come into (one's) room + 2983 1; 1
- 1) 繼承人 (#徒 24:27|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-NSM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Φῆλιξ
- Strong's G5344
- 音譯：phēlix
- 字根：of Latin origin
- 詞性：N-NSM
- 定義：happy; Phelix (i.e., Felix), a Roman
- 源自拉丁文; 陽性專有名詞人名
- AV - Felix 9; 9
- 腓力斯 = "快樂的"
- 1) 於主後 52 年被羅馬皇帝革老丟所任命為猶太地的巡撫. 他以耍手段, 殘忍, 放蕩的態度管理這地. 他統管時期充滿了亂事及暴動. 保羅在該撒利亞被帶到腓力斯面前. 他被送回監獄, 而且被關兩年之久, 希望給錢行賄以求釋. #徒 24:26,27|.
- 腓力斯於主後59-60被召回羅馬交待在統治時期猶太地有動亂的事情, 後由波求非斯都繼任巡撫. 在返回羅馬時, 在該撒利亞被猶太人控告, 而若不是他的兄弟帕拉斯說服尼錄王赦免他, 很可能會因他的惡行而受刑罰. 腓力斯的妻子是土西拉, 她是希律王亞基帕一世的女兒, 是腓力斯第三任的妻子, 也是因腓力斯的勸說而離開她原來的先生而嫁給腓力斯.
TOP
- Πόρκιος
- Strong's G4201
- 音譯：porkios
- 字根：of Latin origin
- 詞性：N-ASM
- 定義：apparently swinish; Porcius, a Roman
- 源自拉丁文; 陽性專有名詞
- AV - Porcius 1; 1
- 波求[非斯都] 1)腓力斯的繼承者，為猶大的巡撫 (#徒 24:27|)
TOP
- Φῆστος
- Strong's G5347
- 音譯：phēstos
- 字根：of Latin derivation
- 詞性：N-ASM
- 定義：festal; Phestus (i.e., Festus), a Roman
- 源自拉丁文; 陽性專有名詞人名
- AV - Festus 13; 13
- [波求] 非斯都 = "節期, 慶祝" 1) 接續腓力斯的猶大巡撫
TOP
- θέλω
- Strong's G2309
- 音譯：thelō
- 字根：apparently strengthened from the alternate form of G0138
- 詞性：V-PAP-NSM
- 定義：to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e., choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e., be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in
- AV - will/would 159, will/would have 16, desire 13, desirous 3, list 3, to will 2, misc 4; 210
- 1) 願意, 有意思要..., 想要擁有 2) 決定, 意欲, 準備好 3) 喜歡 4) 主張 (#彼後 3:5|)
TOP
- τέ
- Strong's G5037
- 音譯：te
- 字根：a primary particle (enclitic) of connection or addition
- 詞性：PRT
- 定義：both or also (properly, as correlation of G2532)
- 用以連接或附加的質詞/語助詞; 質詞/語助詞
- AV - and 130, both 36, then 2, whether 1, even 1, also 1, not tr 38; 209
- 1) 因此, 以致於 2) 以及, 並且, 不單 ... 而且 3) 甚至 (#羅7:7;林後10:8|)
TOP
- χάρις
- Strong's G5485
- 音譯：charis
- 字根：from G5463
- 詞性：N-APF
- 定義：graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)
- 源自 5463; TDNT - 9:372,1298; 陰性名詞
- AV - grace 130, favour 6, thanks 4, thank 4, thank + 2192 3, pleasure 2, misc 7; 156
- 1) 魅力, 引人, 令人喜愛的 (#路 4:22; 西 4:6|) 2) (施予他人的) 善意, 恩惠, 好處, 幫助 2a) 主動的施予 2b) 被動的領受 2c) 在保羅書信的首尾,用以指神的恩典 3) (善意的實踐) 恩慈的舉動, 善行, 施惠 3a) 出於人的 3b) 出於神的 4) (寬宏大量的特殊效應) 恩惠 5) 感謝, 感恩
TOP
- κατατίθημι
- Strong's G2698
- 音譯：katatithēmi
- 字根：from G2596 and G5087
- 詞性：V-2AMN
- 定義：to place down, i.e., deposit (literally or figuratively)
- 源自 2596 與 5087; 動詞
- AV - lay 1, show 1, do 1; 3
- 1) 放下, 置於 (#可 15:46|) 2) 賜給 (#徒 24:27, 25:9|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-DPM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Ἰουδαῖος
- Strong's G2453
- 音譯：ioudaios
- 字根：from G2448 (in the sense of G2455 as a country)
- 詞性：A-DPM
- 定義：Judaean, i.e., belonging to Jehudah
- 源自2448 (取2455"國家"之意); TDNT - 3:356,372; 名詞或形容詞
- AV - Jew 193, of Judea 3, Jewess 2; 198
- 1) 猶太人的, 猶太地的 2) 猶太地人
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-NSM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Φῆλιξ
- Strong's G5344
- 音譯：phēlix
- 字根：of Latin origin
- 詞性：N-NSM
- 定義：happy; Phelix (i.e., Felix), a Roman
- 源自拉丁文; 陽性專有名詞人名
- AV - Felix 9; 9
- 腓力斯 = "快樂的"
- 1) 於主後 52 年被羅馬皇帝革老丟所任命為猶太地的巡撫. 他以耍手段, 殘忍, 放蕩的態度管理這地. 他統管時期充滿了亂事及暴動. 保羅在該撒利亞被帶到腓力斯面前. 他被送回監獄, 而且被關兩年之久, 希望給錢行賄以求釋. #徒 24:26,27|.
- 腓力斯於主後59-60被召回羅馬交待在統治時期猶太地有動亂的事情, 後由波求非斯都繼任巡撫. 在返回羅馬時, 在該撒利亞被猶太人控告, 而若不是他的兄弟帕拉斯說服尼錄王赦免他, 很可能會因他的惡行而受刑罰. 腓力斯的妻子是土西拉, 她是希律王亞基帕一世的女兒, 是腓力斯第三任的妻子, 也是因腓力斯的勸說而離開她原來的先生而嫁給腓力斯.
TOP
- καταλείπω
- Strong's G2641
- 音譯：kataleipō
- 字根：from G2596 and G3007
- 詞性：V-2AAI-3S
- 定義：to leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining
- 源自 2596 和 3007; TDNT - 4:194,523; 動詞
- AV - leave 22, forsake 2, reserve 1; 25
- 1) 留在身後 1a) 人 1a1) 離開一個地方 1a2) 離世 1b) 東西 2) (終結) 離開 (#太 4:13; 來 11:27; 彼後 2:15|) 3) 留置
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Παῦλος
- Strong's G3972
- 音譯：paulos
- 字根：of Latin origin
- 詞性：N-ASM
- 定義：(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
- 源自拉丁文; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Paul 163, Paulus (the deputy) 1; 164
- 保羅 = 「小的或少的」
- 1) 保羅是有名的使徒之一, 寫了十三卷保羅書信.
- 2) 士求保羅是居比路 (塞浦路斯) 的方伯 (即省長) , 聽說為人精明 (#徒 13:7|)
TOP
- δέω
- Strong's G1210
- 音譯：deō
- 字根：a primary verb
- 詞性：V-RPP-ASM
- 定義：to bind (in various applications, literally or figuratively)
- 字根; TDNT - 2:60,148; 動詞
- AV - bind 37, tie 4, knit 1, be in bonds 1, wind 1; 44
- 1) 捆綁 2) 綁在....上 3) (法律與職責的) 約束 (#羅 7:2; 林前 7:27|)
TOP

使徒行傳 The Acts of the Emissaries of Yeshua the Messiah - Acts