URIM

- סָפַר
- Strong's H5608
- 音譯：sāpar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebrate
- 字根型; TWOT - 1540,1540c
- AV - scribe 50, tell 40, declare 24, number 23, count 6, shew forth 5, writer 4, speak 2, accounted 1, commune 1, told out 1, reckon 1, penknife + 08593 1, shewing 1, talk 1; 161
- 動詞 1) 計算, 描述, 述說 1a) (Qal) 1a1) 計算 (東西) 1a2) 數點, 考慮, 估計 1b) (Niphal) 被數點, 被數算 1c) (Piel) 描述, 詳述, 宣佈 1c1) 描述 (某事), 詳述 1c2) 告訴 1c3) 仔細或準確數算 1d) (Pual) 被描述, 被詳述, 被述說陽性名詞 2) 說明者, 召集人, 書記, 文士 2a) 說明者, 召集人, 書記 2b) 飽學之士, 文士
TOP
- שְׁלֹמֹה
- Strong's H8010
- 音譯：šĕlōmō
- 字根：from H7965; peaceful
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Shelomah, David's successor
- 源自 07965; TWOT - 2401i; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Solomon 293; 293
- 所羅門 = "平安" 1) 從拔示巴而生的大衛之子, 且是以色列的第三位君王; 箴言及雅歌的作者
TOP
- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- 源自 03634; TWOT - 985a; 陽性名詞
- AV - every thing, all, whosoever, whatsoever, nothing, yet; 25
- 1) 全, 所有的 1a) 全, 所有的 1b) 任何, 每一, 各個, 任何事物 1c) 全部, 每一件
TOP
- אִישׁ
- Strong's H376
- 音譯：ʾîš
- 字根：contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- 沿用 0582 [或可能源自已不使用的字根, 意為現存的]; TWOT - 83a; 陽性名詞
- AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639
- 1) 人類 1a) 男人, 男性 (相對於女人, 女性) 1b) 丈夫 1c) 人類, 人 (相對於神) 1d) 僕人 1e) 全人類 1f) 優勝者 1g) 偉人 2) 任何人 3) 每個人
TOP
- גֵּר
- Strong's H1616
- 音譯：gēr
- 字根：or (fully) geyr (gare); from H1481
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a guest; by implication, a foreigner
- 源自 01481; TWOT - 330a; 陽性名詞
- 欽定本 - stranger 87, alien 1, sojourner 1, stranger + 0376 1, stranger + 04480 1, strangers + 0582 1; 92
- 1) 旅居者 1a) 一個臨時居民, 沒有與生拒來的權利. 新來的人 1b) 在以色列的外國人, 擁有些取權利
TOP
- אֲשֶׁר
- Strong's H834
- 音譯：ʾăšer
- 字根：a primitive relative pronoun (of every gender and number)
- 詞性：代詞
- 定義：who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
- 基本關係代名詞 (指所有性別與數量); TWOT - 184
- AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111
- 1) (關係質詞) 1a) 哪一個, 誰 1b) 那個 2)(連接詞) 2a) that (用於受詞子句; 中文未譯) 2b) 當...時 2c) 既然 2d) 一如 2e) 有條件的如果
TOP
- אֶרֶץ
- Strong's H776
- 音譯：ʾereṣ
- 字根：from an unused root probably meaning to be firm
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the earth (at large, or partitively a land)
- 字根已不使用, 可能意為堅定; TWOT - 167; 陰性名詞
- AV - land 1543, earth 712, country 140, ground 98, world 4, way 3, common 1, field 1, nations 1, wilderness + 04057 1; 2504
- 1)地, 土地 1a)土地 1a1)全地(相對於部份地區) 1a2)地(相對於天) 1a3)地(住在其上的人) 1b)地 1b1)國家, 疆界 1b2)轄區, 區域 1b3)支派疆界 1b4)一塊地 1b5)特別指迦南地或以色列地 1b6)地上的居民 1b7)陰間, 去而不返之地, (下面的)世界 1c)地, 地面 1c1)地面 1c2)土壤 1d)(片語中) 1d1)地上的國民 1d2)邦國的空間(度量距離) 1d3)邦國之境界 1d4)活人之地 1d5)地極 1e)(幾乎都用於晚期) 1e1)諸地, 列國 1e1a)多相對於迦南
TOP
- יִשְׂרָאֵל
- Strong's H3478
- 音譯：yiśrāʾēl
- 字根：from H8280 and H0410
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- 源自 08280 與 0410; 陽性專有名詞
- AV - Israel 2489, Israelites 16; 2505
- 以色列 = "上帝勝過" 1) 雅各的第二個名字,是上帝於雅各在毘努伊勒與天使摔跤後給他的 2) 希伯來的國家稱號
TOP
- אַחַר
- Strong's H310
- 音譯：ʾaḥar
- 字根：from H0309
- 詞性：副詞
- 定義：properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
- 源自 0309; TWOT - 68b, 68c; 副詞介系詞連接詞實名詞
- AV - after 454, follow 78, afterward(s) 46, behind 44, misc 87; 709
- 1) 在…之後, 背後 (指地點), 後面的, 以後 (指時間) 1a) 作副詞用 1a1) 背後 (指地點) 1a2) 以後 (指時間) 1b) 作介系詞用 1b1) 在…後面, 在…背後 (指地點) 1b2) 以後 (指時間) 1b3) 除…以外 1c) 作連接詞用 1c) 然後 1d) 作名詞短語用 1d1) 後部 1e) 和其他介系詞 1e1) 從…背後 1e2) 從…以後
TOP
- סְפָר
- Strong's H5610
- 音譯：sĕpār
- 字根：from H5608
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a census
- 源自 05608; TWOT - 1540d; 陽性名詞
- AV - numbering 1; 1
- 1) 戶口調查, 計算 (#代下2:17|)
TOP
- אֲשֶׁר
- Strong's H834
- 音譯：ʾăšer
- 字根：a primitive relative pronoun (of every gender and number)
- 詞性：代詞
- 定義：who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
- 基本關係代名詞 (指所有性別與數量); TWOT - 184
- AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111
- 1) (關係質詞) 1a) 哪一個, 誰 1b) 那個 2)(連接詞) 2a) that (用於受詞子句; 中文未譯) 2b) 當...時 2c) 既然 2d) 一如 2e) 有條件的如果
TOP
- סָפַר
- Strong's H5608
- 音譯：sāpar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebrate
- 字根型; TWOT - 1540,1540c
- AV - scribe 50, tell 40, declare 24, number 23, count 6, shew forth 5, writer 4, speak 2, accounted 1, commune 1, told out 1, reckon 1, penknife + 08593 1, shewing 1, talk 1; 161
- 動詞 1) 計算, 描述, 述說 1a) (Qal) 1a1) 計算 (東西) 1a2) 數點, 考慮, 估計 1b) (Niphal) 被數點, 被數算 1c) (Piel) 描述, 詳述, 宣佈 1c1) 描述 (某事), 詳述 1c2) 告訴 1c3) 仔細或準確數算 1d) (Pual) 被描述, 被詳述, 被述說陽性名詞 2) 說明者, 召集人, 書記, 文士 2a) 說明者, 召集人, 書記 2b) 飽學之士, 文士
TOP
- דָּוִד
- Strong's H1732
- 音譯：dāwid
- 字根：rarely (fully); דָּוִיד; from the same as H1730; loving
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：David, the youngest son of Jesse
- 與 01730 同源; TWOT - 410c; 陽性專有名詞
- 欽定本 - David 1076; 1076
- 大衛= "受鍾愛的" 1) 耶西最小的兒子並為以色列第二個國王
TOP
- אָב
- Strong's H1
- 音譯：ʾāb
- 字根：a primitive word
- 詞性：陽性名詞
- 定義：father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
TOP
- מָצָא
- Strong's H4672
- 音譯：māṣāʾ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
- 字根型; TWOT - 1231; 動詞
- 欽定本 - find 359, present 20, find out 20, come 8, meet 5, befall 5, get 4, suffice 3, deliver 2, hit 2, left 2, hold 2, misc 24; 456
- 1) 找到, 到達 1a) (Qal) 1a1) 找到 1a1a) 找到, 獲得, 取得, 得 (找到東西) 1a1b) 尋見 (遺失之物) 1a1c) 碰上, 遇見 1a1d) 尋見 (某狀況) 1a1e) 得知, 設計 1a2) 找出 1a2a) 找出 1a2b) 發現 1a2c) 推測 1a3) 偶然遇到, 不期而遇 1a3a) 偶然碰到, 遇見, 偶然遇到 1a3b) 碰著 1a3c) 降臨於 1b) (Niphal) 1b1) 被找到 1b1a) 被遇到, 偶然給碰到, 被發現 1b1b) 出現, 被認出 1b1c) 被發現, 被察覺 1b1d) 被得到, 被獲得 1b2) 是, 被發現 1b2a) 被發現於 1b2b) 為...擁有 1b2c) (在某地) 被發現, 湊巧在 1b2d) (戰後) 倖存 1b2e) 在場 1b2f) 證明是 1b2g) 被發現是足夠的, 充足的 1c) (Hiphil) 1c1) 使尋見, 獲得 1c2) 使偶然遇到, 碰上, 出現 1c3) 使遇到 1c4) 獻 (祭)
TOP
- מֵאָה
- Strong's H3967
- 音譯：mēʾâ
- 字根：or מֵאיָה; properly, a primitive numeral
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a hundred; also as a multiplicative and a fraction
- TWOT - 1135; 陰性名詞
- 欽定本 - hundred 571, eleven hundred + 0505 3, hundredth 3, hundredfold 2, sixscore + 06242 1, hundred times 1; 581
- 1) 百 1a) 數字 1b) 為大數目之一部份 1c) 為一小部份- 百分之一 (#尼 5:11|)
TOP
- חֲמִשִּׁים
- Strong's H2572
- 音譯：ḥămiššîm
- 字根：multiple of H2568
- 詞性：名詞
- 定義：fifty
- 02568的倍數; TWOT- 686c; 複數名詞
- 欽定本 - fifty 151, fifties 6, fiftieth 4, fifty + 0376 1; 162
- 1) 五十 1a) 五十(基數) 1b) 五十的倍數(與其他數字使用) 1c) 第五十(序數)
TOP
- אֶלֶף
- Strong's H505
- 音譯：ʾelep
- 字根：prop, the same as H0504
- 詞性：陽性名詞
- 定義：hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
- 可能與0504相同; TWOT - 109a; 陽性名詞
- 欽定本 - thousand 500, eleven hundred + 03967 3, variant 1, twelve hundred + 03967 1; 505
- 1) 一千 1a) 數目 1b) 有領袖帶領的千人群體
TOP
- שָׁלוֹשׁ
- Strong's H7969
- 音譯：šālôš
- 字根：or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number
- 詞性：名詞
- 定義：three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- 一個基本數字; TWOT - 2403a; 陽/陰性名詞
- AV - three 388, thirteen + 06240 13, thirteenth + 06240 11, third 9, thrice + 06471 4, threescore and thirteen + 07657 2, stories 1, forks + 07053 1, oftentimes + 06471 1; 430
- 1) 三, 三個一組 1a) 三, 三百, 第三
TOP
- אֶלֶף
- Strong's H505
- 音譯：ʾelep
- 字根：prop, the same as H0504
- 詞性：陽性名詞
- 定義：hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
- 可能與0504相同; TWOT - 109a; 陽性名詞
- 欽定本 - thousand 500, eleven hundred + 03967 3, variant 1, twelve hundred + 03967 1; 505
- 1) 一千 1a) 數目 1b) 有領袖帶領的千人群體
TOP
- שֵׁשׁ
- Strong's H8337
- 音譯：šēš
- 字根：masculine שִׁשָּׁה; a primitive number
- 詞性：名詞
- 定義：six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
- 一個基本數字; TWOT - 2336a; 陽性/陰性名詞; 形容詞
- 欽定本 - six 187, sixteen + 06240 21, sixteenth + 06240 3, sixth 2, sixteen + 07657 1, threescore + 07239 1; 215
- 1)六 1a) 六(基數) 1b) 第六(序數) 1c) 與其他數字合用
TOP
- מֵאָה
- Strong's H3967
- 音譯：mēʾâ
- 字根：or מֵאיָה; properly, a primitive numeral
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a hundred; also as a multiplicative and a fraction
- TWOT - 1135; 陰性名詞
- 欽定本 - hundred 571, eleven hundred + 0505 3, hundredth 3, hundredfold 2, sixscore + 06242 1, hundred times 1; 581
- 1) 百 1a) 數字 1b) 為大數目之一部份 1c) 為一小部份- 百分之一 (#尼 5:11|)
TOP

歷代志下 Divrei-HaYamim Bet - 2 Chronicles