列王紀上 M'lakhim Alef - 1 Kings
CUNP內殿前的精金燈臺：右邊五個，左邊五個，並其上的金花、燈盞、蠟剪，
KJVAnd the candlesticks of pure gold, fiue on the right side, and fiue on the left, before the Oracle, with the flowers, and the lampes, and the tongs of gold,
-
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
-
- מְנוֹרָה
- Strong's H4501
- 音譯：mĕnôrâ
- 字根：or מְנֹרָה; feminine of H4500 (in the original sense of H5216)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a chandelier
-
TOP
-
- יָמִין
- Strong's H3225
- 音譯：yāmîn
- 字根：from H3231
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
-
TOP
-
- שְׂמֹאול
- Strong's H8040
- 音譯：śĕmōwl
- 字根：or שְׂמֹאל; a primitive word (rather perhaps from the same as H8071 (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, dark (as enveloped), i.e., the north; hence (by orientation), the left hand
-
- פָּנִים
- Strong's H6440
- 音譯：pānîm
- 字根：plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from H6437)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
-
- דְּבִיר
- Strong's H1687
- 音譯：dĕbîr
- 字根：or (shortened) דְּבִר; from H1696 (apparently in the sense of oracle)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the shrine or innermost part of the sanctuary
-
- זָהָב
- Strong's H2091
- 音譯：zāhāb
- 字根：from an unused root meaning to shimmer
- 詞性：陽性名詞
- 定義：gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
-
TOP
-
- פֶּרַח
- Strong's H6525
- 音譯：peraḥ
- 字根：from H6524
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a calyx (natural or artificial); generally, bloom
-
- נִיר
- Strong's H5216
- 音譯：nîr
- 字根：or נִר; also נֵיר; or נֵר; or (feminine) נֵרָה; from a primitive root (see H5214; H5135) properly, meaning to glisten
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively)
-
TOP
-
- זָהָב
- Strong's H2091
- 音譯：zāhāb
- 字根：from an unused root meaning to shimmer
- 詞性：陽性名詞
- 定義：gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky