URIM

- γράφω
- Strong's G1125
- 音譯：graphō
- 字根：a primary verb
- 詞性：V-RPI-3S
- 定義：to "grave", especially to write; figuratively, to describe
- 字根字; TDNT - 1:742,128; 動詞
- AV - write 206, writing 1, describe 1, vr write 1; 209
- 1) (動作) 寫 2) (表達思想) 寫 2a) (簡明的敘述) 寫 2b) (鄭重嚴肅的宣告) 寫下來, 記錄 2c) 寫信 2d) 寫作
TOP
- γάρ
- Strong's G1063
- 音譯：gar
- 字根：a primary particle
- 詞性：CONJ
- 定義：properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
- 基本質詞/語助詞; 連結詞
- AV - for 1027, misc 28, not tr 12; 1067
- 1) (表示因由) 因為 2) (表示釐清) 因著 3) (表示推斷) 所以, 那麼, 的確, 當然
TOP
- ἀπόλλυμι
- Strong's G622
- 音譯：apollymi
- 字根：from G0575 and the base of G3639
- 詞性：V-FAI-1S
- 定義：to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- 源於 575 和 3639 的字源; TDNT - 1:394,67; 動詞
- AV - perish 33, destroy 26, lose 22, be lost 5, lost 4, misc 2; 92
- 1) 毀滅 2) 錯失(原先期望得到的) 3) 遺失, 失去
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- σοφία
- Strong's G4678
- 音譯：sophia
- 字根：from G4680
- 詞性：N-ASF
- 定義：wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
- 源自 4680; TDNT - 7:465,1056; 陰性名詞
- AV - wisdom 51; 51
- 1)智慧 1a)自然智慧 1b)超然的智慧 1b1)與神親近的人從神領受的智慧 1b2)神的智慧 2)擬人化的智慧
- 同義詞見 5826
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GPM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- σοφός
- Strong's G4680
- 音譯：sophos
- 字根：akin to σαφής (clear)
- 詞性：A-GPM
- 定義：wise (in a most general application)
- 與saphes (清晰)一字相關; TDNT - 7:465,1056; 形容詞
- AV - wise 22; 22
- 1) 有技巧, 聰明, 有經驗 (#林前 3:10.6:5|) 2) 有智慧 2a) 人的智慧 2b) 神的智慧同義詞見 5872
TOP
- καί
- Strong's G2532
- 音譯：kai
- 字根：apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
- 詞性：CONJ
- 定義：and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- 顯然是一個基本質詞/語助詞, 有連繫(或有時是連續)的作用; 連接詞
- AV - and 8182, also 515, even 108, both 43, then 20, so 18, likewise 13, not tr. 354, misc 46, vr and 1; 9280
- 1) 和, 並且, 即使, 事實上, 但是, 也, 甚至於,
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- σύνεσις
- Strong's G4907
- 音譯：synesis
- 字根：from G4920
- 詞性：N-ASF
- 定義：a mental putting together, i.e., intelligence or (concretely) the intellect
- 源自4920; TDNT - 7:888,1119; 陰性名詞
- 欽定本- understanding 6, knowledge 1; 7
- 1) 智力, 敏銳, 靈巧 1a) 一般性的 1b) 宗教與倫理上的 2) 理解力, 領悟力 (#弗 3:4; 提後2:7|)
- 同義字可參考 5826
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GPM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- συνετός
- Strong's G4908
- 音譯：synetos
- 字根：from G4920
- 詞性：A-GPM
- 定義：mentally put (or putting) together, i.e., sagacious
- 源自 4920; TDNT - 7:888,1119; 形容詞
- AV - prudent 4; 4
- 1) 聰智的, 有智慧的, 通達的同義詞見 5872
TOP
- ἀθετέω
- Strong's G114
- 音譯：atheteō
- 字根：from a compound of G0001 (as a negative particle) and a derivative of G5087
- 詞性：V-FAI-1S
- 定義：to set aside, i.e., (by implication) to disesteem, neutralize or violate
- 源自1的複合字 (用作否定質詞/否定語助詞") 且是5087的衍生字; TDNT - 8:158,1176; 動詞
- AV - despise 8, reject 4, bring to nothing 1, frustrate 1, disannul 1, cast off 1; 16
- 1) 視為無用,廢除,忽視 2) 棄絕,不認可,不容許
TOP

哥林多前書 1 Corinthians