撒迦利亞書 Z'kharyah - Zechariah
CUNP私生子（或譯：外族人）必住在亞實突；我必除滅非利士人的驕傲。
KJVAnd a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
-
- יָשַׁב
- Strong's H3427
- 音譯：yāšab
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
-
- מַמְזֵר
- Strong's H4464
- 音譯：mamzēr
- 字根：from an unused root meaning to alienate
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a mongrel, i.e., born of a Jewish father and a heathen mother
-
- אַשְׁדּוֹד
- Strong's H795
- 音譯：ʾašdôd
- 字根：from H7703; ravager
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Ashdod, a place in Palestine
-
- כָּרַת
- Strong's H3772
- 音譯：kārat
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces)
-
TOP
-
- פְּלִשְׁתִּי
- Strong's H6430
- 音譯：pĕlištî
- 字根：patrial from H6429
- 詞性：形容詞
- 定義：a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth