URIM

- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- בֵּית נִמְרָה
- Strong's H1039
- 音譯：bêt nimrâ
- 字根：from H1004 and the feminine of H5246; house of (the) leopard
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Beth-Nimrah, a place east of the Jordan
- 源自 01004 和 05246 的陰性, 對照 05247; 專有名詞地名
- 欽定本 - Bethnimrah 2; 2
- 伯寧拉 = "豹之家" 1) 在約旦河東屬迦得之一處(# 民 32:36; 書 13:27|)
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- בֵּית הָרָן
- Strong's H1028
- 音譯：bêt hārān
- 字根：probably for H1027
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Beth-ha-Ram, a place East of the Jordan
- 可能是代替 01027; 地名專有名詞
- AV - Bethharan 1; 1
- 伯哈蘭 = "他們山丘的家: 喜樂的呼喊者之家" 1) 在迦得之一處, 可能是"Beth Harran", 約旦東方一小時行程, 耶利哥的反方向 (#民32:36|)
TOP
- עִיר
- Strong's H5892
- 音譯：ʿîr
- 字根：or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
- 源自 05782 最廣義的城市 (警醒守護看守之處,至一個小營地或哨站); TWOT - 1587a,1615; 陽性名詞
- AV - city 1074, town 7, every one 2, variant 6; 1089
- 1) 興奮, 痛苦 1a) 恐懼下 2) 城市 2a) 城市 2b) 城市的堡壘 2c) 有堡壘的地方
TOP
- מִבְצָר
- Strong's H4013
- 音譯：mibṣār
- 字根：also (in plural) feminine (Daniel 11:l5) מִבְצָרָה; from H1219
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
- 源自 01219; TWOT - 270g; 陽性名詞
- 欽定本 - hold 13, fenced 12, fortress 6, defenced 4, strong 2; 37
- 1) 防禦工事, 要塞, 堅固城, 堡壘
TOP
- גְּדֵרָה
- Strong's H1448
- 音譯：gĕdērâ
- 字根：feminine of H1447
- 詞性：陰性名詞
- 定義：enclosure (especially for flocks)
- 源自 01447; TWOT - 318b; 陰性名詞
- 欽定本 - hedge 4, fold 3, wall 1, sheepfold 1, sheepcote 1; 10
- 1) 牆, 樹籬 2) 羊欄 (和"羊"字一同使用)
TOP
- צֹאן
- Strong's H6629
- 音譯：ṣōn
- 字根：or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- 字根已不使用, 意為遷移; TWOT - 1864a; 陰性集合名詞
- AV - flock 138, sheep 110, cattle 15, shepherd + 07462 2, lamb + 01121 2, lamb 1, sheep + 04480 1, sheepcotes + 01448 1, sheepfold + 01448 1, sheepfold + 04356 1, sheepshearers + 01494 1, shepherd + 07462 1; 274
- 1) 羊羔, 羊, 綿羊和山羊, 群畜 1a) 羊羔 (通常指綿羊和山羊) 1b) 大量的 (明喻) 1c) 大量的 (隱喻)
TOP

民數記 B'midbar - Numbers