URIM

- אָמַר
- Strong's H559
- 音譯：ʾāmar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to say (used with great latitude)
- 字根型; TWOT - 118; 動詞
- AV - said 4874, speak 179, answer 99, command 30, tell 29, call 7, promised 6, misc. 84; 5308
- 1) 說, 講, 發言 1a) (Qal) 1a1) (神)說 1a2) 心裡說 = 想 1a3) 應許 1a4) 命令 1b) (Niphal) 被告知, 被說出, 被呼叫 1c) (Hithpael) 自誇, 舉止高傲 1d) (Hiphil) 公開宣稱 , 斷言 #申 26:17|
TOP
- לֵוִיִּי
- Strong's H3881
- 音譯：lēwiyyî
- 字根：or לֵוִי; patronymically from H3878
- 詞性：形容詞
- 定義：a Levite or descendant of Levi
- 源自 03878 的種族名稱; 形容詞
- 欽定本 - Levite 286; 286
- 利未人= 見利未"連結於" 1) 利未的後裔, 雅各的第三個兒子, 由利亞所生 1a) 利未的後裔,被上帝特別分別出來事奉祂
TOP
- יֵשׁוּעַ
- Strong's H3442
- 音譯：yēšûaʿ
- 字根：for H3091; he will save
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine
- 03091 的另一型;
- AV - Jeshua 29; 29
- 耶書亞 = "耶和華是被拯救"
- 陽性專有名詞人名 1) 以法蓮支派嫩的兒子, 為以色列子民的領袖和摩西的繼承人; 帶領奪取迦南地之人 (#尼 8:17|) 2) 約薩答之子, (以色列人從波斯)歸回後的大祭司 (#拉 3:2,8|) 3) 大衛王時負責帶領第九班祭祀事奉的祭司 (#代上 24:11|) 4) 利未家族的名字 #拉 2:40,3:9; 尼 7:43,8:7,9:4,5,10:10,12:8| 5) 利未家族的首字 #代下 31:15; 拉 8:33; 尼 12:24| 6) 尼希米時一位協助耶路撒冷城牆重建工程者的父親 #尼 3:19| 7) 一個猶大家族名字 #拉 2:6; 尼 7:11|, 可能與 (6) 同
- 專有名詞地名 7) 在猶大南部的一個城鎮, 是由被擄之地回歸的一部分猶大人所居住的地方 #尼 11:26|
TOP
- קַדְמִיאֵל
- Strong's H6934
- 音譯：qadmîʾēl
- 字根：from H6924 and H0410; presence of God
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Kadmiel, the name of three Israelites
- 源自 06924 和 0410; 陽性專有名詞人名
- AV - Kadmiel 8; 8
- 甲篾 = "神是上古者" 1) 一位利未人, 何達威雅的後裔, 回歸的民中一個家族的首領 (#拉 2:40|); 負責監督聖殿內的工作的人之一(#拉 3:9|), 也是帶領民眾公開懺悔的領袖之一(#尼 9:4|)
TOP
- בָּנִי
- Strong's H1137
- 音譯：bānî
- 字根：from H1129; built
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Bani, the name of five Israelites
- 源自 01129; 陽性專有名詞
- AV - Bani 15; 15
- 巴尼 = "建立"
- 1) 一位迦得人, 大衛的大能勇士之一(#撒下 23:36|) 2) 一位利未支派米拉利家族的人, 以探的祖先(#代上 6:46|) 3) 一位法勒斯家族的猶大人 (#代上 9:4|) 4) 和所羅巴伯一同由被擄之地歸回的"巴尼的子孫"們 5) 在尼希米時代, 舊約中所記載的有一至三人叫此名
TOP
- חֲשַׁבְנְיָה
- Strong's H2813
- 音譯：ḥăšabnĕyâ
- 字根：from H2808 and H3050; thought of Jah
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Chashabnejah, the name of two Israelites
- 源自 02808 與 03050; 陽性專有名詞人名
- 欽定本 - Hashabniah 2; 2
- 哈沙尼 = "耶和華所關心的人" 1)哈突的父親,城牆的修復者 2)一個利未人，在尼希米、以斯拉時期，為聚集禁食齋戒立約儀式的主要執行者之一。
TOP
- שֵׁרֵבְיָה
- Strong's H8274
- 音譯：šērēbĕyâ
- 字根：from H8273 and H3050; Jah has brought heat
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Sherebjah, the name of two Israelites
- 源自 08273 和 03050; 陽性專有名詞人名
- AV - Sherebiah 8; 8
- 示利比 = "耶和華已使成焦土" 1) 一位協助以斯拉宣講律法的利未人, 他也是在和尼希米所訂的公約上簽名的人之一
TOP
- הוֹדִיָּה
- Strong's H1941
- 音譯：hôdiyyâ
- 字根：a form of H1938
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Hodijah, the name of three Israelites
- 01938之一型; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Hodijah 5; 5
- 荷第雅 = "我的最高權威是耶和華" 1) 以斯拉、尼希米時期的一個利未人 (#尼8:7,9:5,10:10|) 2) 同時期的另一個利未人 (#尼10:13|) 3) 同時期的一個人民領袖 (#尼10:18|)
TOP
- שְׁבַנְיָה
- Strong's H7645
- 音譯：šĕbanyâ
- 字根：or שְׁבַנְיָהוּ; from the same as H7644 and H3050; Jah has grown (i.e., prospered)
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Shebanjah, the name of three or four Israelites
- 源於 07644 的字根和 03050; 陽性專有名詞人名
- AV - Shebaniah 7; 7
- 示巴尼 = "耶和華所加增的" 1) 在和尼希米所訂的公約上簽名的一位利未人 2) 在和尼希米所訂的公約上簽名的一位祭司 3) 另一位在和尼希米所訂的公約上簽名的利未人 4) 一位由大衛王指派負責在約櫃前吹號的祭司 (#代上 15:24|)
TOP
- פְּתַחְיָה
- Strong's H6611
- 音譯：pĕtaḥyâ
- 字根：from H6605 and H3050; Jah has opened
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Pethachjah, the name of four Israelites
- 源自 06605 和 03050; 陽性專有名詞人名
- AV - Pethahiah 4; 4
- 毗他希雅 = "耶和華所釋放的" 1) 大衛王時負責帶領第十九班事奉工作的祭司 #代上 24:16| 2) 一位回歸的利未人, 他曾娶了一外邦女子為妻; 可能與 3) 同 3) 以斯拉時協助帶領民眾悔罪的一位利未人; 可能和 2) 同 4) 米示薩別的兒子, 猶大的兒子謝拉的後裔; 負責輔助王處理一切有關人民的事宜 (#尼 11:24|)
TOP
- קוּם
- Strong's H6965
- 音譯：qûm
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- 字根型; TWOT - 1999; 動詞
- AV - (stood, rise, etc...) up 240, arise 211, raise 47, establish 27, stand 27, perform 25, confirm 9, again 5, set 5, stablish 3, surely 3, continue 3, sure 2, abide 1, accomplish 1, misc 19; 628
- 1)起身, 起來, 站起來, 使直立, 起立 1a) (Qal) 1a1) 起來 1a2) 起來 (敵對的意思) 1a3) 起來, 變得有力 1a4) 起來, 上場 1a5) 站起來 1a5a) 維護自己 1a5b) 建立, 確立 1a5c) 站起來, 承受 1a5d) 被固定 1a5e) 有根據的 1a5f) 經過證明的 1a5g) 被成全 1a5h) 堅守 1a5i) 被安置, 堅立 1b) (Piel) 1b1) 完成 1b2) 確定, 認可, 建立, 施行 1c) (Polel) 立起來 1d) (Hithpael) 舉起自己, 起來 1e) (Hiphil) 1e1) 使之起來, 舉起 1e2) 立起來, 立起, 直立, 建造 1e3) 立起來, 使上場 1e4) 立起來, 喚醒, 激起, 審慎的調查 1e5) 立起來, 組成 1e6) 使之起來, 設立, 站立, 安置 1e7) 使連結 1e8) 執行, 施行 1f) (Hophal) 被舉起
TOP
- בָּרַךְ
- Strong's H1288
- 音譯：bārak
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
- 字根型; TWOT - 285; 動詞
- 欽定本 - bless 302, salute 5, curse 4, blaspheme 2, blessing 2, praised 2, kneel down 2, congratulate 1, kneel 1, make to kneel 1, misc 8; 330
- 1) 祝福, 屈膝 1a) (Qal) 1a1) 屈膝 1a2) 祝福 1b) (Niphal) 自我祝福 1c) (Piel) 祝福 1c1) 稱頌神 1c2) 神對人 1c3) 人對人 1c4) 致意,打招呼 1c5) 具相反的意思: 咒詛 1d) (Pual) 1d1) 被祝福, 被崇敬 1d2) 因神興盛 1e) (Hiphil) 使跪下 (#創24:11|) 1f) (Hithpael) 自我祝福
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- יְהֹוָה
- Strong's H3068
- 音譯：yĕhōwâ
- 字根：from H1961
- 詞性：專有名詞
- 定義：(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
- 源於 01961; TWOT - 484a; 專有名詞, 神名
- AV - LORD 6510, GOD 4, JEHOVAH 4, variant 1; 6519
- 耶和華 = "自有永有的" 1) 獨一真神的專有名詞 1a) 不發音, 除非加上0136的母音
TOP
- אֱלֹהִים
- Strong's H430
- 音譯：ʾĕlōhîm
- 字根：plural of H0433
- 詞性：陽性名詞
- 定義：gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
- 0433的複數形; TWOT - 93c; 複數陽性名詞
- AV - God 2346, god 244, judge 5, GOD 1, goddess 2, great 2, mighty 2, angels 1, exceeding 1, God-ward + 04136 1, godly 1; 2606
- 1) (複數) 1a) 統治者,審判官 1b) 有神性的 1c) 天使 1d) 眾神 2) (加強語氣複數-單數意思) 2a) 男神,女神 2b) 像神的 2c) 神的工作,或是特別屬於神的東西 2d) 獨一的(真)神 2e) 大寫的神(God)
TOP
- מִן
- Strong's H4480
- 音譯：min
- 字根：or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482
- 詞性：介系詞
- 定義：properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
- 源自 04482; TWOT - 1212,1213e
- AV - among, with, from, that not, since, after, at, by, whether; 25
- 介系詞 1) 從, 來自, 顧及, 離開, 在...一邊, 自從, 以上, 比, 所以不是, 多於 1a) 從 (表示分離), 離開, 在...一邊 1b) 出自 1b1) (與前方動詞合用, 移除, 逐出) 1b2) (表明某物的原料) 1b3) (表明起源) 1c) 出自, 有些, 從 (表示部分) 1d) 從, 自從, 以後 (表時間) 1e) 比, 多於 (用於比較) 1f) 從... 同樣的, 兩者都... 然後, 既是... 又是 1g) 比, 多於, 太多了 (用於比較) 1h) 從, 顧及, 由於, 因為 (與不定詞合用) 連接詞 2) 那個
TOP
- עוֹלָם
- Strong's H5769
- 音譯：ʿôlām
- 字根：or עֹלָם; from H5956
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
- 源自 05956; TWOT - 1631a; 陽性名詞
- AV - ever 272, everlasting 63, old 22, perpetual 22, evermore 15, never 13, time 6, ancient 5, world 4, always 3, alway 2, long 2, more 2, never + 0408 2, misc 6; 439
- 1) 長期, 古代, 未來, 永遠, 始終, 不朽的, 經常的, 永久的, 古時的, 古代的, 人世 1a) 古代, 長期 (過去的) 1b) (未來的) 1b1) 永遠, 一直 1b2) 始終存在, 永久的 1b3) 永遠的, 無限或永無止境的未來, 永恆
TOP
- עַד
- Strong's H5704
- 音譯：ʿad
- 字根：properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)
- 詞性：介系詞
- 定義：as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
- 正確地說與05703相同 (用作介系詞, 副詞或連接詞); TWOT - 1565c
- AV - by, as long, hitherto, when, how long, as yet; 99
- 介系詞 1) 直到, 到, 一直到, 到達, 當....的時候 1a) 用於空間 1a1) 直到, 到達, 必至 1a2) 與其他的字結合出現 1a2a) 從...直到, 連....帶.... 1b) 用於時間 1b1) 甚至到, 直到, 1b2) 在....期間 1c) 用於程度比較 1d1)甚至, 到達某程度, 又如連接詞 2) 直到,當....時候, 到某一地步, 必....
TOP
- עוֹלָם
- Strong's H5769
- 音譯：ʿôlām
- 字根：or עֹלָם; from H5956
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
- 源自 05956; TWOT - 1631a; 陽性名詞
- AV - ever 272, everlasting 63, old 22, perpetual 22, evermore 15, never 13, time 6, ancient 5, world 4, always 3, alway 2, long 2, more 2, never + 0408 2, misc 6; 439
- 1) 長期, 古代, 未來, 永遠, 始終, 不朽的, 經常的, 永久的, 古時的, 古代的, 人世 1a) 古代, 長期 (過去的) 1b) (未來的) 1b1) 永遠, 一直 1b2) 始終存在, 永久的 1b3) 永遠的, 無限或永無止境的未來, 永恆
TOP
- בָּרַךְ
- Strong's H1288
- 音譯：bārak
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
- 字根型; TWOT - 285; 動詞
- 欽定本 - bless 302, salute 5, curse 4, blaspheme 2, blessing 2, praised 2, kneel down 2, congratulate 1, kneel 1, make to kneel 1, misc 8; 330
- 1) 祝福, 屈膝 1a) (Qal) 1a1) 屈膝 1a2) 祝福 1b) (Niphal) 自我祝福 1c) (Piel) 祝福 1c1) 稱頌神 1c2) 神對人 1c3) 人對人 1c4) 致意,打招呼 1c5) 具相反的意思: 咒詛 1d) (Pual) 1d1) 被祝福, 被崇敬 1d2) 因神興盛 1e) (Hiphil) 使跪下 (#創24:11|) 1f) (Hithpael) 自我祝福
TOP
- שֵׁם
- Strong's H8034
- 音譯：šēm
- 字根：a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064]
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
- 基本字型 [相當可能源自07760, 顯然因字母確切的位置; TWOT - 2405; 陽性名詞
- AV - name 832, renown 7, fame 4, famous 3, named 3, named + 07121 2, famous + 07121 1, infamous + 02931 1, report 1, misc 10; 864
- 1) 名字 1a) 名字 1b) 名聲, 名望, 榮耀 1c) 名字(指上帝) 1d) 紀念的名號
TOP
- כָּבוֹד
- Strong's H3519
- 音譯：kābôd
- 字根：rarely כָּבֹד; from H3513
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- 源自 03513; TWOT - 943d,943e; 陽性名詞
- 欽定本 - glory 156, honour 32, glorious 10, gloriously 1, honourable 1; 200
- 1) 榮耀, 富足, 尊榮 1a) 豐足, 富裕 1b) 光榮, 光輝, 尊貴 1c) 榮譽, 尊貴 (地位) 1d) 名望, 聲譽 (人或其個性) 1e) (用於詩體) 我的榮譽:人最尊貴的部分 1f) 榮耀, 尊重, 尊榮
TOP
- רוּם
- Strong's H7311
- 音譯：rûm
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- 字根型; TWOT - 2133; 動詞
- 欽定本 - (lift, hold, etc...) up 63, exalt 47, high 25, offer 13, give 5, heave 3, extol 3, lofty 3, take 3, tall 3, higher 2, misc 24; 194
- 1) 升起, 升高, 高舉 1a) (Qal) 1a1) 升高 1a2) 被升高, 被舉起, 被尊崇 1a3) 被抬起, 升起 1b) (Polel) 1b1) 養育 (孩子), 立聖殿 #拉 9:9| 1b2) 舉起, (海浪)升高 #詩 107:25|, 高舉 1b3) 讚揚, 讚美 1c) (Polal) 被舉起 1d) (Hiphil) 1d1) 舉起來, 升起, 揚聲, 立起 1d2) 舉起(取走), 移動 1d3) 獻上, 呈現, 貢獻 1e) (Hophal) 被除去 1f) (Hithpolel) 高舉自己 #但 11:36, 自己升起 #賽 33:10| 2) (Qal) 多蟲 #出 16:20|
TOP
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- 源自 03634; TWOT - 985a; 陽性名詞
- AV - every thing, all, whosoever, whatsoever, nothing, yet; 25
- 1) 全, 所有的 1a) 全, 所有的 1b) 任何, 每一, 各個, 任何事物 1c) 全部, 每一件
TOP
- בְּרָכָה
- Strong's H1293
- 音譯：bĕrākâ
- 字根：from H1288
- 詞性：陰性名詞
- 定義：benediction; by implication prosperity
- 源自 01288; 陰性名詞
- AV - blessing 61, blessed 3, present 3, liberal 1, pools 1; 69
- 1) 祝福 2) 祝福源頭 3) 祝福, 興旺 4) 祝福, 對神的讚美 (#尼9:5|) 5) 禮物, 贈品 6) 和平協定 (#王下18:31;賽36:16|)
TOP
- תְּהִלָּה
- Strong's H8416
- 音譯：tĕhillâ
- 字根：from H1984
- 詞性：陰性名詞
- 定義：laudation; specifically (concretely) a hymn
- 源自 01984; TWOT - 500c; 陰性名詞
- 欽定本 - praise 57; 57
- 1) 讚美, 讚歌 1a) 讚美, 崇拜, 感謝 (對神的) 1b) 一般或公開的讚美行為 1c) 讚美詩 (作為詩題) (#詩 145:1|) 1d) 讚美 (神的本性或行為或屬性之要求) 1e) 名聲, 聲譽, 榮耀 1e1) 大馬士革的 1e2) 讚美的對象, 擁有名聲的人 (比喻用法)
TOP

尼希米記 Nechemyah - Nehemiah