URIM

- קָדַשׁ
- Strong's H6942
- 音譯：qādaš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- 字根型; TWOT - 1990; 動詞
- AV - sanctify 108, hallow 25, dedicate 10, holy 7, prepare 7, consecrate 5, appointed 1, bid 1, purified 1, misc 7; 172
- 1) 使成聖, 分別 1a) (Qal) 1a1) 被分別, 被獻 1a2) 被成為聖 1a3) 被獻, 禁忌 #申 22:9| 1b) (Niphal) 1b1) 顯自己為聖,尊榮 1b2) 被尊榮, 尊為聖 #利 22:32| 1b3) 被獻, 被成為聖 #出 29:43| 1c) (Piel) 1c1) 分別為聖, 為獻, 為供奉 1c2) 視為聖, 保持聖潔 1c3) 尊為神聖,聖潔 1c4) 奉獻 1d) (Pual) 1d1) 被奉獻, 被成為聖 1e) (Hiphil) 1e1) 分別, 獻身, 獻出 1e2) 待之為聖 1e3) 奉獻 1f) (Hithpael) 1f1) 保持自己分別 1f2) (神) 使自己為聖 #結 38:23| 1f3) (節期)被遵守為聖 #賽 30:29| 1f4) 奉獻自己為聖
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- קֶדֶשׁ
- Strong's H6943
- 音譯：qedeš
- 字根：from H6942; a sanctum
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Kedesh, the name of four places in Palestine
- 源自 06942; TWOT - 1990d; 專有名詞地名欽定本 - Kedesh 11, Kedeshnaphtali 1; 12
- 基低斯 = "聖所" 1) 猶大南端的一個城市 1a) 與 '加低斯' 和 '加低斯巴尼亞' 相同 2) 以薩迦分給利未人革順族的城市 3) 在拿弗他利的城市
TOP
- גָּלִיל
- Strong's H1551
- 音譯：gālîl
- 字根：or (prolonged) גָּלִילָה; the same as H1550; a circle (with the article)
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Galil (as a special circuit) in the North of Palestine
- 同 01550; 專有名詞地名
- 欽定本 - Galilee 6; 6
- 加利利 = 「一帶, 行政區」 1) 拿弗他利的一個大半為異教徒佔領的區域; 在迦低斯-拿弗他利一帶的城市, 其中20座城被所羅門送給推羅王希蘭, 做為他自黎巴嫩伐木運至耶路撒冷的工價 (# 王上 9:11; 賽 9:1|)
TOP
- הַר
- Strong's H2022
- 音譯：har
- 字根：a shortened form of H2042
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- 02042 的縮寫型; TWOT - 517a; 陽性名詞
- AV - mountain 261, mount 224, hill 59, hill country 1, promotion 1; 546
- 1) 山嶺
TOP
- נַפְתָּלִי
- Strong's H5321
- 音譯：naptālî
- 字根：from H6617; my wrestling
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory
- 源自 06617;
- 欽定本 - Naphtali 50; 50
- 拿弗他利 = 「摔角」陽性專有名詞 1) 雅各的第五個兒子, 拉結的使女辟拉所生的次子 (# 創 35:25| ) 2) 雅各的兒子拿弗他利後裔的支派專有名詞地名 3) 拿弗他利所分得的地業
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- שְׁכֶם
- Strong's H7927
- 音譯：šĕkem
- 字根：the same as H7926; ridge
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Shekem, a place in Palestine
- 同 07926; TWOT - 2386b
- 欽定本 - Shechem 61, Sichem 1, Strong's synonym for consent 1; 63
- 示劍 = "背" 或 "肩膀" 陽性專有名詞人名 1) 哈抹的兒子. 當雅各到示劍時, 在那裡作希未人的族長專有名詞地名 2) 瑪拿西的一個城市; 在以巴路山和基利心山之間的山谷中, 位於耶路撒冷以北 34 哩 (54 公里), 撒瑪利亞東南 7 哩 (10.5 公里).
TOP
- הַר
- Strong's H2022
- 音譯：har
- 字根：a shortened form of H2042
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- 02042 的縮寫型; TWOT - 517a; 陽性名詞
- AV - mountain 261, mount 224, hill 59, hill country 1, promotion 1; 546
- 1) 山嶺
TOP
- אֶפְרַיִם
- Strong's H669
- 音譯：ʾeprayim
- 字根：dual of masculine form of H0672; double fruit
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
- 0672 的雙數; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Ephraim 176, Ephraimite 4; 180
- 以法蓮 = "兩堆灰塵: 我將獲雙倍果子" 1) 約瑟的次子, 得祝福甚於其長子瑪拿西 2) 以法蓮支派 3) 以法蓮山地 4) 常用此名代表北國 (何西阿書或以賽亞書) 5) 靠近巴力夏瑣的一個城市(#撒下 13:23|) 6) 耶路撒冷主要的城門
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- קִרְיַת אַרְבַּע
- Strong's H7153
- 音譯：qiryat ʾarbaʿ
- 字根：or (with the article interposed) קִרְיַת הָאַרְבַּע; (Nehemiah 11:25), from H7151 and H0704 or H0702; city of Arba, or city of the four (giants)
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Kirjath-Arba or Kirjath-ha-Arba, a place in Palestine
- 源自 07151 和 0704 或 0702; 專有名詞地名
- 欽定本 - Kirjatharba 6, city of Arba 1, synonym 2; 9
- 基列‧亞巴 = "亞巴之城" 1) 征服之後稱為希伯崙的城市其早期的名字
TOP
- הוּא
- Strong's H1931
- 音譯：hûʾ
- 字根：of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; he a primitive word, the third person pronoun singular
- 詞性：p
- 定義：he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
- 字根型; TWOT - 480
- 欽定本 - that, him, same, this, he, which, who, such, wherein; 38
- 代名詞第三人稱單數 1) 他, 她, 它 (牠) 1a) 他自己 (加強語氣) 1b) 當作主詞,加強語氣 1c) 代名詞, 放在述語後面 1d) 為主詞作鋪陳 1e) 作為神的強調述語 1f) 那, 它 (中性,指事情與事件)
- 指示代名詞 2) 那個 (與冠詞連用)
TOP
- חֶבְרוֹן
- Strong's H2275
- 音譯：ḥebrôn
- 字根：from H2267; seat of association
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Chebron, a place in Palestine
- 源自 02267; TWOT - 598i
- 欽定本 - Hebron 71; 71
- 希伯倫 = "聯合" 專有名詞地名 1) 猶大南方一個城市, 在耶路撒冷南方約 20 英哩, 別是巴北方約 20 英哩(30 公里), 靠近亞伯拉罕築壇的地方陽性專有名詞 2) 哥轄的第三個兒子, 利未的孫子 3) 迦勒的一個後裔 (#代上2:42,43|)
TOP
- הַר
- Strong's H2022
- 音譯：har
- 字根：a shortened form of H2042
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- 02042 的縮寫型; TWOT - 517a; 陽性名詞
- AV - mountain 261, mount 224, hill 59, hill country 1, promotion 1; 546
- 1) 山嶺
TOP
- יְהוּדָה
- Strong's H3063
- 音譯：yĕhûdâ
- 字根：from H3034; celebrated
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
- 源自 03034; TWOT - 850c; 陽性專有名詞
- AV - Judah 808, Bethlehemjudah + 01035 10; 818
- 猶大 = "讚美的" 1) 雅各與利亞的兒子 2) 由雅各的兒子, 猶大而出的支派 3) 猶大支派的土地 4) 所羅門王死後, 王國分為南北兩國, 猶大與便雅憫支派組成南國猶大 5) 以斯拉記裡的一個利未人 (#拉10:23|) 6) 尼希米記中,一個耶路撒冷的監督 (#尼11:9|) 7) 尼希米記中,一個利未的樂師 (#尼12:8|) 8) 尼希米記中,一個祭司 (#尼12:36|)
TOP

約書亞記 Y'hoshua - Joshua