URIM

- גֹּרֶן
- Strong's H1637
- 音譯：gōren
- 字根：from an unused root meaning to smooth
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
- 字根已不使用, 意為"使平整"; TWOT - 383a; 陽性名詞
- AV - threshingfloor 18, floor 11, place 2, barn 1, barnfloor 1, corn 1, cornfloor + 01715 1, threshingplace 1; 36
- 1) 打穀場
TOP
- יֶקֶב
- Strong's H3342
- 音譯：yeqeb
- 字根：from an unused root meaning to excavate
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drains; or the upper, in which the grapes are crushed)
- 字根已不使用, 意思是"挖掘"; TWOT - 900a; 陽性名詞
- AV - winepresses 10, press 2, fats 2, pressfat 1, wine 1; 16
- 1) 酒桶, 酒醡
TOP
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- 基本質詞; TWOT - 1064; 副詞
- AV - not, no, none, nay, never, neither, ere, otherwise, before; 76
- 1) 不, 無 1a) 不 (與動詞合用 - 絕對禁止) 1b) 不 (與修飾字合用 - 否定) 1c) 無物 (質詞/作名詞用) 1d) 沒有 (與語助詞合用) 1e) 之前 (關於時間)
TOP
- רָעָה
- Strong's H7462
- 音譯：rāʿâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
- 字根型; TWOT - 2185,2186; 動詞
- 欽定本 - feed 75, shepherd 63, pastor 8, herdmen 7, keep 3, companion 2, broken 1, company 1, devour 1, eat 1, entreateth 1, misc 10; 173
- 1) 牧放 (牛, 羊等), 看顧, 餵草, 餵養 1a) (Qal) 1a1) 看顧, 牧放 1a1a) 牧養 1a1b) 指首領, 導師 (比喻用法) 1a1c) 視人為群羊(比喻用法) 1a1d) 牧羊人, 牧者 (實名詞, 作名詞用) 1a2) 餵養, 餵草 1a2a) 用於牛, 羊等動物 (照字面上) 1a2b) 指偶像崇拜者, 或以色列人為群羊 (比喻用法) 1b) (Hiphil) 牧羊人, 牧羊女 2) 與…來往, 作朋友 (可能的意義) 2a) (Qal) 與…來往 2b) (Hithpael) 作伴 3) (Piel) 成為特別的朋友 (#士 14:20|)
TOP
- תִּירוֹשׁ
- Strong's H8492
- 音譯：tîrôš
- 字根：or תִּירֹשׁ; from H3423 in the sense of expulsion
- 詞性：陽性名詞
- 定義：must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- 源自 03423 "逐出"之意; TWOT - 2505; 陽性名詞
- AV - wine 38; 38
- 1) 酒, 新酒, 新醡出的酒
TOP
- כָּחַשׁ
- Strong's H3584
- 音譯：kāḥaš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)
- 字根型; TWOT - 975; 動詞
- 欽定本 - lie 5, submit 3, deny 3, fail 3, denied 2, belied 1, deceive 1, dissembled 1, deal falsely 1, liars 1, submitted 1; 22
- 1) 欺騙, 令人失望的, 失敗, 變瘦削 1a) (Qal) 變瘦削 #詩 109:24| 1b) (Niphal) 畏縮 #申 33:29| 1c) (Piel) 1c1) 欺騙, 錯誤起誓 1c2) 行事虛偽 1c3) 畏縮 1c4) 使失望, 失敗 1d) (Hithpael) 畏縮 #撒下 22:45|
TOP

何西阿書 Hoshea - Hosea