何西阿書 Hoshea - Hosea
CUNP
主說:以法蓮哪,我可向你怎樣行呢?猶大啊,我可向你怎樣做呢?因為你們的良善如同早晨的雲霧,又如速散的甘露。
KJV
O Ephraim, what shall I doe vnto thee? O Iudah, what shall I do vnto thee? For your goodnesse is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
מָ֤ה אֶֽעֱשֶׂה לְּךָ֙ אֶפְרַ֔יִם מָ֥ה אֶעֱשֶׂה לְּךָ֖ יְהוּדָ֑ה וְחַסְדְּכֶם֙ כַּֽעֲנַן בֹּ֔קֶר וְכַטַּ֖ל מַשְׁכִּ֥ים הֹלֵֽךְ׃
CUNP
主說:以法蓮哪,我可向你怎樣行呢?猶大啊,我可向你怎樣做呢?因為你們的良善如同早晨的雲霧,又如速散的甘露。
KJV
O Ephraim, what shall I doe vnto thee? O Iudah, what shall I do vnto thee? For your goodnesse is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.