創世記 B'resheet - Genesis
CUNP雅各拿楊樹、杏樹、楓樹的嫩枝，將皮剝成白紋，使枝子露出白的來，
KJVAnd Iacob tooke him rods of greene poplar, and of the hasel and chesnut tree, and pilled white strakes in them, and made the white appeare which was in the rods.
-
- לָקַח
- Strong's H3947
- 音譯：lāqaḥ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to take (in the widest variety of applications)
-
- יַעֲקֹב
- Strong's H3290
- 音譯：yaʿăqōb
- 字根：from H6117; heel-catcher (i.e., supplanter)
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Jaakob, the Israelitish patriarch
-
- מַקֵּל
- Strong's H4731
- 音譯：maqqēl
- 字根：or (feminine) מַקְּלָה; from an unused root meaning apparently to germinate
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a shoot, i.e., stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)
-
- לִבְנֶה
- Strong's H3839
- 音譯：libne
- 字根：from H3835
- 詞性：陽性名詞
- 定義：some sort of whitish tree, perhaps the storax
-
- לַח
- Strong's H3892
- 音譯：laḥ
- 字根：from an unused root meaning to be new
- 詞性：形容詞
- 定義：fresh, i.e., unused or undried
-
- לוּז
- Strong's H3869
- 音譯：lûz
- 字根：probably of foreign origin
- 詞性：陽性名詞
- 定義：some kind of nut-tree, perhaps the almond
-
- עַרְמוֹן
- Strong's H6196
- 音譯：ʿarmôn
- 字根：probably from H6191
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the plane tree (from its smooth and shed bark)
-
TOP
-
TOP
-
TOP
-
TOP
-
TOP
-
TOP
-
- אֲשֶׁר
- Strong's H834
- 音譯：ʾăšer
- 字根：a primitive relative pronoun (of every gender and number)
- 詞性：代詞
- 定義：who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
-
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
-
- מַקֵּל
- Strong's H4731
- 音譯：maqqēl
- 字根：or (feminine) מַקְּלָה; from an unused root meaning apparently to germinate
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a shoot, i.e., stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)