URIM

- אֵלֶּה
- Strong's H428
- 音譯：ʾēlle
- 字根：prolonged from H0411
- 詞性：d
- 定義：these or those
- 從 0411 擴展來的; TWOT - 92; 指示代名詞複數
- 欽定本 - these, those, this, thus, who, so, such, some, same, other, which, another, whom, they, them; 20
- 1) 這些
TOP
- תּוֹלְדָה
- Strong's H8435
- 音譯：tôlĕdâ
- 字根：or תֹּלְדָה; from H3205
- 詞性：陰性名詞
- 定義：(plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history
- 源自 03205; TWOT - 867g; 陰性複數名詞
- 欽定本 - generations 38, birth 1; 39
- 1) 世代 1a) 人類和他們的子孫的記錄, 依次連續的世代, 根據父母區隔的世代 1b) 天地的生成 (天地由來的記錄)
TOP
- תֶּרַח
- Strong's H8646
- 音譯：teraḥ
- 字根：of uncertain derivation
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert
- 字源不詳;
- AV - Terah 11, Tarah 1, Tahath 1; 13
- 他拉 = "駐紮地"
- 陽性專有名詞 1) 亞伯拉罕的父親
- 他拉 = "延遲"
- 專有名詞地名 2) 以色列曠野的一個駐紮地
TOP
- תֶּרַח
- Strong's H8646
- 音譯：teraḥ
- 字根：of uncertain derivation
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert
- 字源不詳;
- AV - Terah 11, Tarah 1, Tahath 1; 13
- 他拉 = "駐紮地"
- 陽性專有名詞 1) 亞伯拉罕的父親
- 他拉 = "延遲"
- 專有名詞地名 2) 以色列曠野的一個駐紮地
TOP
- יָלַד
- Strong's H3205
- 音譯：yālad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
- 字根型; TWOT - 867; 動詞
- 欽定本 - beget 201, bare 110, born 79, bring forth 25, bear 23, travail 16, midwife 10, child 8, delivered 5, borne 3, birth 2, labour 2, brought up 2, misc 12; 498
- 1) 生產 1a) (Qal) 1a1) 生產, 生出 1a1a) 指小孩的誕生 1a1b) 痛苦 (明喻) 1a2) (父親) 生子女 1b) (Niphal) 出生 (被動) 1c) (Piel) 1c1) 導致或幫助生產 1c2) 產婆的幫助 1c3) 產婆 (實名詞) 1d) (Pual) 出生 (被動) 1e) (Hiphil) 1e1) (父親) 生子女 1e2) 生產 (比喻用法 - 指邪惡會產生罪) (#賽 59:4|) 1f) (Hophal) 出生日期, 生日 1g) (Hithpael) 宣告他們的家譜 (#民 1:18|)
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- אַבְרָם
- Strong's H87
- 音譯：ʾabrām
- 字根：contracted from H0048; high father
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Abram, the original name of Abraham
- 048 的縮約型; 專有名詞陽性
- 欽定本 - Abram 61; 61
- 亞伯蘭 = "被高舉之父" 1)亞伯拉罕起先的名字
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- נָחוֹר
- Strong's H5152
- 音譯：nāḥôr
- 字根：from the same as H5170; snorer
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Nachor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
- 與 05170 同源 ; 陽性專有名詞人名
- AV - Nahor 18; 18
- 拿鶴 = "哼氣" 1) 西鹿的兒子, 他拉的父親, 亞伯拉罕的祖父 2) 他拉的兒子, 亞伯拉罕的兄弟
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- הָרָן
- Strong's H2039
- 音譯：hārān
- 字根：perhaps from H2022; mountaineer
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Haran, the name of two men
- 可能源自 02022;
- AV - Haran 7; 7
- 陽性專有名詞人名哈蘭 = "登山者" 1) 他拉最小的兒子, 亞伯拉罕的兄弟, 羅得和密迦和亦迦的父親; 生於迦勒底的吾珥, 也死於此地 2) 大衛時代利未人革順的子孫, 示每的家族成員之一(#代上 23:9|) 3) 迦勒和他的妾以法所生的兒子(#代上 2:46|) 專有名詞地名 4) 亞伯拉罕從迦勒底的吾珥遷徙到此處, 亞伯拉罕的兄弟拿鶴的子孫在此建立家園; 可能位於美索不達米亞的Padanaram,是耕作地區, 位於Masius山下的Khabour與Eupharates之間的丘陵地
TOP
- הָרָן
- Strong's H2039
- 音譯：hārān
- 字根：perhaps from H2022; mountaineer
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Haran, the name of two men
- 可能源自 02022;
- AV - Haran 7; 7
- 陽性專有名詞人名哈蘭 = "登山者" 1) 他拉最小的兒子, 亞伯拉罕的兄弟, 羅得和密迦和亦迦的父親; 生於迦勒底的吾珥, 也死於此地 2) 大衛時代利未人革順的子孫, 示每的家族成員之一(#代上 23:9|) 3) 迦勒和他的妾以法所生的兒子(#代上 2:46|) 專有名詞地名 4) 亞伯拉罕從迦勒底的吾珥遷徙到此處, 亞伯拉罕的兄弟拿鶴的子孫在此建立家園; 可能位於美索不達米亞的Padanaram,是耕作地區, 位於Masius山下的Khabour與Eupharates之間的丘陵地
TOP
- יָלַד
- Strong's H3205
- 音譯：yālad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
- 字根型; TWOT - 867; 動詞
- 欽定本 - beget 201, bare 110, born 79, bring forth 25, bear 23, travail 16, midwife 10, child 8, delivered 5, borne 3, birth 2, labour 2, brought up 2, misc 12; 498
- 1) 生產 1a) (Qal) 1a1) 生產, 生出 1a1a) 指小孩的誕生 1a1b) 痛苦 (明喻) 1a2) (父親) 生子女 1b) (Niphal) 出生 (被動) 1c) (Piel) 1c1) 導致或幫助生產 1c2) 產婆的幫助 1c3) 產婆 (實名詞) 1d) (Pual) 出生 (被動) 1e) (Hiphil) 1e1) (父親) 生子女 1e2) 生產 (比喻用法 - 指邪惡會產生罪) (#賽 59:4|) 1f) (Hophal) 出生日期, 生日 1g) (Hithpael) 宣告他們的家譜 (#民 1:18|)
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- לוֹט
- Strong's H3876
- 音譯：lôṭ
- 字根：the same as H3875
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Lot, Abraham's nephew
- 與 03875 同; 陽性專有名詞人名
- AV - Lot 33; 33
- 羅得 = "遮蓋住" 1) 哈蘭之子, 亞伯拉罕的姪子, 他選擇居住在所多瑪, 在神毀滅所多瑪時被神的使者救出
TOP

創世記 B'resheet - Genesis