URIM

- אֵיפָה
- Strong's H374
- 音譯：ʾêpâ
- 字根：or (shortened) אֵפָה ; of Egyptian derivation
- 詞性：陰性名詞
- 定義：an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
- 源自埃及文; TWOT - 82; 陰性名詞
- 欽定本 - ephah 34, measure(s) 6; 40
- 1) 伊法 1a) 乾物的度量衡單位, 一伊法等於 3 細亞, 10 俄梅珥; 和液體度量衡單位罷特相同; (約為英制 9 加侖 (40 公升), 1b) 度量或盛裝的容器
TOP
- בַּת
- Strong's H1324
- 音譯：bat
- 字根：probably from the same as H1327
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a bath or Hebrew measure (as a means of division) of liquids
- 可能與 01327 同源; TWOT - 298a; 陽性或陰性名詞
- 欽定本 - bath 13; 13
- 1) 罷特, 測量液體的單位, 等於測量乾物的單位伊法 (大約9英加侖或40公升, 在拉比著作中只有前述的一半容量)
TOP
- תֹּכֶן
- Strong's H8506
- 音譯：tōken
- 字根：from H8505
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a fixed quantity
- 源自 08505; TWOT - 2511a; 陽性名詞
- 欽定本 - tale 1, measure 1; 2
- 1) 測量
TOP
- אֶחָד
- Strong's H259
- 音譯：ʾeḥād
- 字根：a numeral from H0258
- 詞性：形容詞
- 定義：properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
- 源自 0258 的一個數詞; TWOT - 61; 形容詞
- AV - one 687, first 36, another 35, other 30, any 18, once 13, eleven + 06240 13, every 10, certain 9, an 7, some 7, misc. 86; 951
- 1) 一 (數字) 1a) 一 (數字) 1b) 各自的, 每個的 1c) 某一些 1d) 一個 (不定冠詞) 1e) 唯一的, 一次, 僅此一次 1f) 一個...其他, 這一個...另一個, 一個接著一個, 一一 1g) 第一 1h) 十一 (在組合字中), 第十一 (序數)
TOP
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- 字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞
- AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75
- 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
TOP
- נָשָׂא
- Strong's H5375
- 音譯：nāśāʾ
- 字根：or נָסָה; (Psalm 4:6 [7]), a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- 字根型; TWOT - 1421; 動詞
- AV - (bare, lift, etc...) up 219, bear 115, take 58, bare 34, carry 30, (take, carry)..away 22, borne 22, armourbearer 18, forgive 16, accept 12, exalt 8, regard 5, obtained 4, respect 3, misc 74; 654
- 1) 舉, 承擔, 帶, 拿 1a) (Qal) 1a1) 舉, 舉起 1a2) 承擔, 帶, 支持, 支撐, 忍受 1a3) 拿, 帶走, 拿走, 赦免 1b) (Niphal) 1b1) 被舉起, 被高舉 1b2) 自高, 升起 1b3) 被承擔, 被背負 1b4) 被帶走, 被拿走, 被除淨 1c) (Piel) 1c1) 舉起, 高舉, 支持, 支援, 協助 1c2) 渴想, 渴望 (比喻用法) 1c3) 繼續背負, 擔當 1c4) 拿, 拿走 1d) (Hithpael) 自高, 高舉自己 1e) (Hiphil) 1e1) 使某人擔當 (罪咎) 1e2) 使帶來, 使拿來
TOP
- מַעֲשֵׂר
- Strong's H4643
- 音譯：maʿăśēr
- 字根：or מַעֲשַׂר; and (in plural) feminine מַעַשְׂרָה; from H6240
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a tenth; especially a tithe
- 源自 06240; TWOT - 1711h; 陽性名詞
- 欽定本 - tithe 27, tenth part2, tenth 2, tithing 1; 32
- 1) 十一奉獻, 十分之一部分
TOP
- חֹמֶר
- Strong's H2563
- 音譯：ḥōmer
- 字根：from H2560
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a bubbling up, i.e., of water, a wave; of earth, mire or clay (cement)
- 源自 02560; TWOT- 683c; 陽性名詞
- 欽定本 - clay 11, homer 11, morter 4, mire 2, heap 2; 30
- 1) 沙漿, 灰泥, 泥土 1a) 灰泥, 沙漿 1b) 泥土 (建材) 1c) 污泥 2) 堆積 2a) 成堆 (#出 8:14|), 波濤 (水的) (#哈 3:15|) 3) 賀梅珥 - 度量乾物的計量單位, 大約是英制65加侖 (300公升)
TOP
- בַּת
- Strong's H1324
- 音譯：bat
- 字根：probably from the same as H1327
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a bath or Hebrew measure (as a means of division) of liquids
- 可能與 01327 同源; TWOT - 298a; 陽性或陰性名詞
- 欽定本 - bath 13; 13
- 1) 罷特, 測量液體的單位, 等於測量乾物的單位伊法 (大約9英加侖或40公升, 在拉比著作中只有前述的一半容量)
TOP
- עֲשִׂירִי
- Strong's H6224
- 音譯：ʿăśîrî
- 字根：from H6235
- 詞性：形容詞
- 定義：tenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) part
- 源自 06235; TWOT - 1711f; 形容詞
- 欽定本 - tenth 27, tenth part 2; 29
- 1) 序數 1a) 十分之一
TOP
- חֹמֶר
- Strong's H2563
- 音譯：ḥōmer
- 字根：from H2560
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a bubbling up, i.e., of water, a wave; of earth, mire or clay (cement)
- 源自 02560; TWOT- 683c; 陽性名詞
- 欽定本 - clay 11, homer 11, morter 4, mire 2, heap 2; 30
- 1) 沙漿, 灰泥, 泥土 1a) 灰泥, 沙漿 1b) 泥土 (建材) 1c) 污泥 2) 堆積 2a) 成堆 (#出 8:14|), 波濤 (水的) (#哈 3:15|) 3) 賀梅珥 - 度量乾物的計量單位, 大約是英制65加侖 (300公升)
TOP
- אֵיפָה
- Strong's H374
- 音譯：ʾêpâ
- 字根：or (shortened) אֵפָה ; of Egyptian derivation
- 詞性：陰性名詞
- 定義：an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
- 源自埃及文; TWOT - 82; 陰性名詞
- 欽定本 - ephah 34, measure(s) 6; 40
- 1) 伊法 1a) 乾物的度量衡單位, 一伊法等於 3 細亞, 10 俄梅珥; 和液體度量衡單位罷特相同; (約為英制 9 加侖 (40 公升), 1b) 度量或盛裝的容器
TOP
- אֵל
- Strong's H413
- 音譯：ʾēl
- 字根：(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e
- 詞性：介系詞
- 定義：near, with or among; often in general, to
- 基本語助詞; TWOT-91; 介系詞
- AV - unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by, toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within; 38
- 1) 往....向著....朝著....(指動作) 2) 入....(只限實際進去的動作) 2a) 在....當中 3) 向著(指方向, 不一定是身體的動作) 4) 衝著(不友善的動作或趨勢) 5) 除....之外, 對著..... 6) 關於, 有關, 就....而論, 由於 7) 按照 (規矩或標準) 8) 在...., ....旁, (表達一個人的在場) 9) 之間, 在...之內, 向....之內, 到.... (置於其他介系詞之首, 增添動作或方向的意思)
TOP
- חֹמֶר
- Strong's H2563
- 音譯：ḥōmer
- 字根：from H2560
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a bubbling up, i.e., of water, a wave; of earth, mire or clay (cement)
- 源自 02560; TWOT- 683c; 陽性名詞
- 欽定本 - clay 11, homer 11, morter 4, mire 2, heap 2; 30
- 1) 沙漿, 灰泥, 泥土 1a) 灰泥, 沙漿 1b) 泥土 (建材) 1c) 污泥 2) 堆積 2a) 成堆 (#出 8:14|), 波濤 (水的) (#哈 3:15|) 3) 賀梅珥 - 度量乾物的計量單位, 大約是英制65加侖 (300公升)
TOP
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- 字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞
- AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75
- 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
TOP
- מַתְכֹנֶת
- Strong's H4971
- 音譯：matkōnet
- 字根：or מַתְכֻנֶת; from H8505 in the transferred sense of measuring
- 詞性：陰性名詞
- 定義：proportion (in size, number or ingredients)
- 源自 08505, 更動測量的意思; TWOT - 2511c; 陽性名詞
- AV - composition 2, tale 1, state 1, measure 1; 5
- 1) 測量, 調和, 總數 1a) (磚的) 總數 #出 5:8| 1b) 測量, 調和
TOP

以西結書 Yechezk'el - Ezekiel