URIM

- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- 基本質詞; TWOT - 976; 連接詞
- AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
- 1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而 1a) 那... 1a1) 是, 實在 1b) 那時 1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味) 1c) 因為, 既然 (起因的關連) 1d) 但 (在否定之後) 1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若 1f) 但寧可, 但 1g) 除此以外 1h) 只有, 然而 1i) 確實地 1j) 就是 1k) 但如果 1l) 雖然如此 1m) 既然如此, 因為如此
TOP
- אֹרֶךְ
- Strong's H753
- 音譯：ʾōrek
- 字根：from H0748
- 詞性：陽性名詞
- 定義：length
- 源自 0748; TWOT - 162a; 陽性名詞
- 欽定本 - length 70, long 21, ever 2, as long as 1, high 1; 95
- 1) 長度 1a) 尺寸 1b) 時間 2) 節制, 自我約束 (忍耐) (#箴25:15|)
TOP
- לִשְׁכָּה
- Strong's H3957
- 音譯：liškâ
- 字根：from an unused root of uncertain meaning
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
- 字根已不使用, 原義不確定; TWOT - 1129a; 陰性名詞
- 欽定本 - chamber 46, parlour 1; 47
- 1) 房間, 議事廳, 大廳, 小房間
TOP
- אֲשֶׁר
- Strong's H834
- 音譯：ʾăšer
- 字根：a primitive relative pronoun (of every gender and number)
- 詞性：代詞
- 定義：who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
- 基本關係代名詞 (指所有性別與數量); TWOT - 184
- AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111
- 1) (關係質詞) 1a) 哪一個, 誰 1b) 那個 2)(連接詞) 2a) that (用於受詞子句; 中文未譯) 2b) 當...時 2c) 既然 2d) 一如 2e) 有條件的如果
TOP
- חָצֵר
- Strong's H2691
- 音譯：ḥāṣēr
- 字根：(masculine and feminine); from H2690 in its original sense
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
- 源自 02690 取其原來的意思; TWOT - 722a,723a; 陽性名詞
- 欽定本 - court 141, villages 47, towns 1; 189
- 1) 院子, 圈地 1a) 圈地 1b) 院子 1c) 院子 1c1) 會幕的 1c2) 所羅門聖殿的 1c3) 以西結書中聖殿的 2) 定居的住所, 村莊, 城鎮
TOP
- חִיצוֹן
- Strong's H2435
- 音譯：ḥîṣôn
- 字根：from H2434
- 詞性：形容詞
- 定義：properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
- 源自 02434; TWOT - 627b; 形容詞
- 欽定本 - utter 12, outward 7, without 5, outer 1; 25
- 1) 外部的, 外在的
TOP
- חֲמִשִּׁים
- Strong's H2572
- 音譯：ḥămiššîm
- 字根：multiple of H2568
- 詞性：名詞
- 定義：fifty
- 02568的倍數; TWOT- 686c; 複數名詞
- 欽定本 - fifty 151, fifties 6, fiftieth 4, fifty + 0376 1; 162
- 1) 五十 1a) 五十(基數) 1b) 五十的倍數(與其他數字使用) 1c) 第五十(序數)
TOP
- אַמָּה
- Strong's H520
- 音譯：ʾammâ
- 字根：prolonged from H0517
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit
- 從 0517 擴展而來; TWOT - 115c; 陰性名詞
- 欽定本 - cubit 242, measure 1, post 1, not translated 1; 245
- 1) 肘(腕尺) 一測量距離的量度 (前臂), 粗略是18英吋 (半公尺). 在舊約有數種腕尺被使用, 人肘或一般腕尺 (#申 3:11|), 法律用腕尺或聖殿的腕尺 (#結 40:5|)加上別種的請參看聖經字典找完整的敘述
TOP
- הִנֵּה
- Strong's H2009
- 音譯：hinnē
- 字根：prolongation for H2005
- 詞性：dp
- 定義：lo!
- 02005 的擴展型; TWOT - 510a; 指示語助詞
- AV - Behold, see, lo, here...I, and lo; 17
- 1) 看啊, 瞧, 看見, 如果
TOP
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- פָּנִים
- Strong's H6440
- 音譯：pānîm
- 字根：plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from H6437)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
- 源自 06437; TWOT - 1782a; 陽性名詞
- AV - before 1137, face 390, presence 76, because 67, sight 40, countenance 30, from 27, person 21, upon 20, of 20, ...me 18, against 17, ...him 16, open 13, for 13, toward 9, misc 195; 2109
- 1) 面 1a) 面, 臉 1b) 面前, 人 1c) 面 (撒拉弗或基路伯的) 1d) 面 (動物的) 1e) 面, 表面 (土地的) 1f) 表位置或時間的副詞 1f1) 之前與之後, 前頭, 面前, 前, 以前, 先前, 先 1g) 加介系詞 1g1) 在...之前, 在....之先, 在....前頭, 在...面前, 在...眼前, 在...跟前, 從...面前, 從...之前, 從...前頭
TOP
- הֵיכָל
- Strong's H1964
- 音譯：hêkāl
- 字根：probably from H3201 (in the sense of capacity)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a large public building, such as a palace or temple
- 可能源自 03201, (取其"能力"之意); TWOT - 493; 陽性名詞
- AV - temple 70, palace 10; 80
- 1) 宮殿, 聖殿, 正堂, 聖所 1a) 王室宮殿 1b) 聖殿 (以神為王的殿) 1b1) 早期所羅門時代以前,神在示羅的居所 1b2) 所羅門的聖殿, 特指殿裡的廳堂或是中殿 1b3) 以西結的聖殿裡的廳堂或中殿 1b4) 泛指第二聖殿 1b5) 天上的殿
TOP
- מֵאָה
- Strong's H3967
- 音譯：mēʾâ
- 字根：or מֵאיָה; properly, a primitive numeral
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a hundred; also as a multiplicative and a fraction
- TWOT - 1135; 陰性名詞
- 欽定本 - hundred 571, eleven hundred + 0505 3, hundredth 3, hundredfold 2, sixscore + 06242 1, hundred times 1; 581
- 1) 百 1a) 數字 1b) 為大數目之一部份 1c) 為一小部份- 百分之一 (#尼 5:11|)
TOP
- אַמָּה
- Strong's H520
- 音譯：ʾammâ
- 字根：prolonged from H0517
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit
- 從 0517 擴展而來; TWOT - 115c; 陰性名詞
- 欽定本 - cubit 242, measure 1, post 1, not translated 1; 245
- 1) 肘(腕尺) 一測量距離的量度 (前臂), 粗略是18英吋 (半公尺). 在舊約有數種腕尺被使用, 人肘或一般腕尺 (#申 3:11|), 法律用腕尺或聖殿的腕尺 (#結 40:5|)加上別種的請參看聖經字典找完整的敘述
TOP

以西結書 Yechezk'el - Ezekiel