歷代志下 Divrei-HaYamim Bet - 2 Chronicles
CUNP海厚一掌，邊如杯邊，又如百合花，可容三千罷特；
KJVAnd the thicknes of it was an hand breadth, & the brim of it like the worke of the brim of a cup, with flowers of Lillies: and it receiued and held three thousand baths.
-
TOP
-
- טֵפַח
- Strong's H2947
- 音譯：ṭēpaḥ
- 字根：from H2946
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a spread of the hand, i.e., a palm-breadth (not 'span' of the fingers); architecturally, a corbel (as a supporting palm)
-
- שָׂפָה
- Strong's H8193
- 音譯：śāpâ
- 字根：or (in dual and plural) שֶׂפֶת; probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
-
- מַעֲשֶׂה
- Strong's H4639
- 音譯：maʿăśe
- 字根：from H6213
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
-
- שָׂפָה
- Strong's H8193
- 音譯：śāpâ
- 字根：or (in dual and plural) שֶׂפֶת; probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
-
- כּוֹס
- Strong's H3563
- 音譯：kôs
- 字根：from an unused root meaning to hold together
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion)
-
- פֶּרַח
- Strong's H6525
- 音譯：peraḥ
- 字根：from H6524
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a calyx (natural or artificial); generally, bloom
-
- שׁוּשַׁן
- Strong's H7799
- 音譯：šûšan
- 字根：or שׁוֹשָׁן; or שֹׁשָׁן; and (feminine) שׁוֹשַׁנָּה; from H7797
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a lily (from its whiteness), as a flower of architectural ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape)
-
- חָזַק
- Strong's H2388
- 音譯：ḥāzaq
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
-
- בַּת
- Strong's H1324
- 音譯：bat
- 字根：probably from the same as H1327
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a bath or Hebrew measure (as a means of division) of liquids
-
- שָׁלוֹשׁ
- Strong's H7969
- 音譯：šālôš
- 字根：or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number
- 詞性：名詞
- 定義：three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
-
- אֶלֶף
- Strong's H505
- 音譯：ʾelep
- 字根：prop, the same as H0504
- 詞性：陽性名詞
- 定義：hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
-
- כּוּל
- Strong's H3557
- 音譯：kûl
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)