URIM

- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- 基本質詞; TWOT - 976; 連接詞
- AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
- 1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而 1a) 那... 1a1) 是, 實在 1b) 那時 1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味) 1c) 因為, 既然 (起因的關連) 1d) 但 (在否定之後) 1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若 1f) 但寧可, 但 1g) 除此以外 1h) 只有, 然而 1i) 確實地 1j) 就是 1k) 但如果 1l) 雖然如此 1m) 既然如此, 因為如此
TOP
- רַב
- Strong's H7227
- 音譯：rab
- 字根：by contracted from H7231
- 詞性：形容詞
- 定義：abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- 07231 的縮寫型; TWOT - 2099a,2099b
- AV - many 190, great 118, much 36, captain 24, more 12, long 10, enough 9, multitude 7, mighty 5, greater 4, greatly 3, misc 40; 458
- 形容詞 1) 許多, 很多, 大量 1a) 大量 1b) 很多 1c) 充滿 1d) 多於 1e) 充足, 足夠 1f) 大的 1g) 強盛 1h) 勝過副詞 1i) 非常, 極度地陽性名詞 2) 統帥, 首領
TOP
- קָהָל
- Strong's H6951
- 音譯：qāhāl
- 字根：from H6950
- 詞性：陽性名詞
- 定義：assemblage (usually concretely)
- 源自 06950; TWOT - 1991a; 陽性名詞
- AV - congregation 86, assembly 17, company 17, multitude 3; 123
- 1) 集會, 群體, 會眾, 宗教會議 1a) 集會 1a1) 為謀惡事 1a2) 為戰爭或侵略 1a3) 被擄歸回的群體 1a4) 為宗教目的 1b) 會眾 1b1) 為有組織的團體
TOP
- אֲשֶׁר
- Strong's H834
- 音譯：ʾăšer
- 字根：a primitive relative pronoun (of every gender and number)
- 詞性：代詞
- 定義：who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
- 基本關係代名詞 (指所有性別與數量); TWOT - 184
- AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111
- 1) (關係質詞) 1a) 哪一個, 誰 1b) 那個 2)(連接詞) 2a) that (用於受詞子句; 中文未譯) 2b) 當...時 2c) 既然 2d) 一如 2e) 有條件的如果
TOP
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- 基本質詞; TWOT - 1064; 副詞
- AV - not, no, none, nay, never, neither, ere, otherwise, before; 76
- 1) 不, 無 1a) 不 (與動詞合用 - 絕對禁止) 1b) 不 (與修飾字合用 - 否定) 1c) 無物 (質詞/作名詞用) 1d) 沒有 (與語助詞合用) 1e) 之前 (關於時間)
TOP
- קָדַשׁ
- Strong's H6942
- 音譯：qādaš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- 字根型; TWOT - 1990; 動詞
- AV - sanctify 108, hallow 25, dedicate 10, holy 7, prepare 7, consecrate 5, appointed 1, bid 1, purified 1, misc 7; 172
- 1) 使成聖, 分別 1a) (Qal) 1a1) 被分別, 被獻 1a2) 被成為聖 1a3) 被獻, 禁忌 #申 22:9| 1b) (Niphal) 1b1) 顯自己為聖,尊榮 1b2) 被尊榮, 尊為聖 #利 22:32| 1b3) 被獻, 被成為聖 #出 29:43| 1c) (Piel) 1c1) 分別為聖, 為獻, 為供奉 1c2) 視為聖, 保持聖潔 1c3) 尊為神聖,聖潔 1c4) 奉獻 1d) (Pual) 1d1) 被奉獻, 被成為聖 1e) (Hiphil) 1e1) 分別, 獻身, 獻出 1e2) 待之為聖 1e3) 奉獻 1f) (Hithpael) 1f1) 保持自己分別 1f2) (神) 使自己為聖 #結 38:23| 1f3) (節期)被遵守為聖 #賽 30:29| 1f4) 奉獻自己為聖
TOP
- לֵוִיִּי
- Strong's H3881
- 音譯：lēwiyyî
- 字根：or לֵוִי; patronymically from H3878
- 詞性：形容詞
- 定義：a Levite or descendant of Levi
- 源自 03878 的種族名稱; 形容詞
- 欽定本 - Levite 286; 286
- 利未人= 見利未"連結於" 1) 利未的後裔, 雅各的第三個兒子, 由利亞所生 1a) 利未的後裔,被上帝特別分別出來事奉祂
TOP
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- שְׁחִיטָה
- Strong's H7821
- 音譯：šĕḥîṭâ
- 字根：from H7819
- 詞性：陰性名詞
- 定義：slaughter
- 源自 07819; TWOT - 2362a; 陰性名詞
- AV - killing 1; 1
- 1) 屠殺, 宰殺, 殺戳 (的行為) #代下 30:17|
TOP
- פֶּסַח
- Strong's H6453
- 音譯：pesaḥ
- 字根：from H6452
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a pretermission, i.e., exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)
- 源自 06452; TWOT - 1786a; 陽性名詞
- AV - passover 46, passover offerings 3; 49
- 1) 逾越 1a) 逾越節的獻祭 1b) 逾越節所獻作犧牲的動物 1c) 逾越節
TOP
- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- 源自 03634; TWOT - 985a; 陽性名詞
- AV - every thing, all, whosoever, whatsoever, nothing, yet; 25
- 1) 全, 所有的 1a) 全, 所有的 1b) 任何, 每一, 各個, 任何事物 1c) 全部, 每一件
TOP
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- 基本質詞; TWOT - 1064; 副詞
- AV - not, no, none, nay, never, neither, ere, otherwise, before; 76
- 1) 不, 無 1a) 不 (與動詞合用 - 絕對禁止) 1b) 不 (與修飾字合用 - 否定) 1c) 無物 (質詞/作名詞用) 1d) 沒有 (與語助詞合用) 1e) 之前 (關於時間)
TOP
- טָהוֹר
- Strong's H2889
- 音譯：ṭāhôr
- 字根：or טָהֹר; from H2891
- 詞性：形容詞
- 定義：pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
- 源自 02891; TWOT - 792d; 形容詞
- 欽定本 - clean 50, pure 40, fair 2, purer 1, variant 1; 94
- 1) 純正, 潔淨的 1a) 潔淨的 (禮儀上) 1b) 純正的 (物質上) 1c) 純淨, 無污點的 (道德上,倫理上)
TOP
- קָדַשׁ
- Strong's H6942
- 音譯：qādaš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- 字根型; TWOT - 1990; 動詞
- AV - sanctify 108, hallow 25, dedicate 10, holy 7, prepare 7, consecrate 5, appointed 1, bid 1, purified 1, misc 7; 172
- 1) 使成聖, 分別 1a) (Qal) 1a1) 被分別, 被獻 1a2) 被成為聖 1a3) 被獻, 禁忌 #申 22:9| 1b) (Niphal) 1b1) 顯自己為聖,尊榮 1b2) 被尊榮, 尊為聖 #利 22:32| 1b3) 被獻, 被成為聖 #出 29:43| 1c) (Piel) 1c1) 分別為聖, 為獻, 為供奉 1c2) 視為聖, 保持聖潔 1c3) 尊為神聖,聖潔 1c4) 奉獻 1d) (Pual) 1d1) 被奉獻, 被成為聖 1e) (Hiphil) 1e1) 分別, 獻身, 獻出 1e2) 待之為聖 1e3) 奉獻 1f) (Hithpael) 1f1) 保持自己分別 1f2) (神) 使自己為聖 #結 38:23| 1f3) (節期)被遵守為聖 #賽 30:29| 1f4) 奉獻自己為聖
TOP
- יְהֹוָה
- Strong's H3068
- 音譯：yĕhōwâ
- 字根：from H1961
- 詞性：專有名詞
- 定義：(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
- 源於 01961; TWOT - 484a; 專有名詞, 神名
- AV - LORD 6510, GOD 4, JEHOVAH 4, variant 1; 6519
- 耶和華 = "自有永有的" 1) 獨一真神的專有名詞 1a) 不發音, 除非加上0136的母音
TOP

歷代志下 Divrei-HaYamim Bet - 2 Chronicles