歷代志下 Divrei-HaYamim Bet - 2 Chronicles
CUNP以色列王就召了一個太監來，說：「你快去將音拉的兒子米該雅召來。」
KJVAnd the king of Israel called for one of his officers, and saide, Fetch quickly Micaiah the sonne of Iimla.
-
- קָרָא
- Strong's H7121
- 音譯：qārāʾ
- 字根：a primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met)
- 詞性：動詞
- 定義：to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
-
TOP
-
- יִשְׂרָאֵל
- Strong's H3478
- 音譯：yiśrāʾēl
- 字根：from H8280 and H0410
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
-
- אֵל
- Strong's H413
- 音譯：ʾēl
- 字根：(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e
- 詞性：介系詞
- 定義：near, with or among; often in general, to
-
- סָרִיס
- Strong's H5631
- 音譯：sārîs
- 字根：or סָרִס; from an unused root meaning to castrate
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
-
- אֶחָד
- Strong's H259
- 音譯：ʾeḥād
- 字根：a numeral from H0258
- 詞性：形容詞
- 定義：properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
-
TOP
-
- מָהַר
- Strong's H4116
- 音譯：māhar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly
-
TOP
-
- בֵּן
- Strong's H1121
- 音譯：bēn
- 字根：from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
-
- יִמְלָא
- Strong's H3229
- 音譯：yimlāʾ
- 字根：or יִמְלָה; from H4390; full
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Jimla or Jimlah, an Israelite