歷代志下 Divrei-HaYamim Bet - 2 Chronicles
CUNP他們就大聲歡呼，吹號吹角，向耶和華起誓。
KJVAnd they sware vnto the Lord with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
-
- שָׁבַע
- Strong's H7650
- 音譯：šābaʿ
- 字根：a primitive root; properly to be complete, but used only as a denominative from H7651
- 詞性：動詞
- 定義：to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
-
- יְהֹוָה
- Strong's H3068
- 音譯：yĕhōwâ
- 字根：from H1961
- 詞性：專有名詞
- 定義：(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
-
- קוֹל
- Strong's H6963
- 音譯：qôl
- 字根：or קֹל; from an unused root meaning to call aloud
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a voice or sound
-
- גָּדוֹל
- Strong's H1419
- 音譯：gādôl
- 字根：or גָּדֹל; (shortened) from H1431
- 詞性：形容詞
- 定義：great (in any sense); hence, older; also insolent
-
- תְּרוּעָה
- Strong's H8643
- 音譯：tĕrûʿâ
- 字根：from H7321
- 詞性：陰性名詞
- 定義：clamor, i.e., acclamation of joy or a battle-cry; especially clangor of trumpets, as an alarum
-
- חֲצֹצְרָה
- Strong's H2689
- 音譯：ḥăṣōṣĕrâ
- 字根：by reduplication from H2690
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a trumpet (from its sundered or quavering note)
-
- שׁוֹפָר
- Strong's H7782
- 音譯：šôpār
- 字根：or שֹׁפָר; from H8231 in the original sense of incising
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a cornet (as giving a clear sound) or curved horn