約翰壹書 1 Yochanan - 1 John
CUNP
我們因為愛弟兄,就曉得是已經出死入生了。沒有愛心的,仍住在死中。
KJV
Wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: he that loueth not his brother, abideth in death.
ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι μεταβεβήκαμεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν, ὅτι ἀγαπῶμεν τοὺς ἀδελφούς· ὁ μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφόν, μένει ἐν τῷ θανάτῳ
CUNP
我們因為愛弟兄,就曉得是已經出死入生了。沒有愛心的,仍住在死中。
KJV
Wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: he that loueth not his brother, abideth in death.