歷代志上 Divrei-HaYamim Alef - 1 Chronicles
CUNP以利巴力的兒子是希伯、米珊、沙麥。沙麥建立阿挪和羅德二城與其村莊。
KJVThe sonnes of Elpaal: Eber, and Misham, & Shamed, who built Ono, and Lod with the townes thereof.
-
- בֵּן
- Strong's H1121
- 音譯：bēn
- 字根：from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
-
- אֶלְפַּעַל
- Strong's H508
- 音譯：ʾelpaʿal
- 字根：from H0410 and H6466; God (is) act
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Elpaal, an Israelite
-
- עֵבֵר
- Strong's H5677
- 音譯：ʿēbēr
- 字根：the same as H5676
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Eber, the name of two patriarchs and four Israelites
-
- מִשְׁעָם
- Strong's H4936
- 音譯：mišʿām
- 字根：apparently from H8159; inspection
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Misham, an Israelite
-
- שֶׁמֶר
- Strong's H8106
- 音譯：šemer
- 字根：the same as H8105
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Shemer, the name of three Israelites
-
- הוּא
- Strong's H1931
- 音譯：hûʾ
- 字根：of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; he a primitive word, the third person pronoun singular
- 詞性：p
- 定義：he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
-
TOP
-
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
-
- אוֹנוֹ
- Strong's H207
- 音譯：ʾônô
- 字根：or (shortened) אֹנוֹ; prolonged from H0202; strong
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Ono, a place in Palestine
-
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
-
- לֹד
- Strong's H3850
- 音譯：lōd
- 字根：from an unused root of uncertain signification
- 詞性：n-pr-loc n-pr-m
- 定義：Lod, a place in Palestine
-
- בַּת
- Strong's H1323
- 音譯：bat
- 字根：from H1129 (as feminine of H1121)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)